古文阅读甲晏子将使楚。楚王闻之，谓左右曰：“晏婴，齐之习辞者也。今方来，吾欲辱之，何以也？”左右对曰：“为其来也，臣请缚一人，过王而行，王曰：‘何为者也？’

Question

【古文阅读】
【甲】    晏子将使楚。楚王闻之，谓左右曰：“晏婴，齐之习辞者也。今方来，吾欲辱之，何以也？”左右对曰：“为其来也，臣请缚一人，过王而行，王曰：‘何为者也？’对曰：‘齐人也。’王曰：‘何坐？’曰：‘坐盗。’
    晏子至，楚王赐晏子酒，酒酣，吏二缚一人诣王。王曰：“缚者曷为者也？”对曰：“齐人也，坐盗。”王视晏子曰：“齐人固善盗乎？”晏子避席对曰：“婴闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。所以然者何？水土异也。今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民善盗耶？”王笑曰：“ 圣人非所与熙也，寡人反取病焉。”
（节选自《晏子春秋•杂下》）【乙】    秦王使人谓安陵君曰：“寡人欲以五百里之地易安陵，安陵君其许寡人！”安陵君曰：“大王加惠，以大易小，甚善；虽然，受地于先王，愿终守之，弗敢易！”秦王不说。安陵君因使唐雎使于秦。
    秦王谓唐雎曰：“寡人以五百里之地易安陵，安陵君不听寡人，何也？且秦灭韩亡魏，而君以五十里之地存者，以君为长者，故不错意也。今吾以十倍之地，请广于君，而君逆寡人者，轻寡人与？”唐雎对曰：“否，非若是也。安陵君受地于先王而守之，虽千里不敢易也，岂直五百里哉？”
    秦王怫然怒，谓唐雎曰：“公亦尝闻天子之怒乎？”唐雎对曰：“臣未尝闻也。”秦王曰：“天子之怒，伏尸百万，流血千里。”唐雎曰：“大王尝闻布衣之怒乎？”秦王曰：“布衣之怒，亦免冠徒跣^①，以头抢地耳。”唐雎曰：“此庸夫之怒也，非士之怒也。夫专诸^②之刺王僚也，彗星袭月；聂政^③之刺韩傀也，白虹贯日；要离^④之刺庆忌也，仓鹰击于殿上。此三子者，皆布衣之士也，怀怒未发，休祲降于天，与臣而将四矣。若士必怒，伏尸二人，流血五步，天下缟素，今日是也。”挺剑而起。
    秦王色挠，长跪而谢之曰：“先生坐！何至于此！寡人谕矣：夫韩、魏灭亡，而安陵以五十里之地存者，徒以有先生也。”
（节选自《战国策•魏策四》）【注释】①徒跣：赤足，光脚。②专诸：春秋时吴国勇士。王僚：春秋时吴国君主。③聂政：战国 时齐国勇士。韩傀：韩国的相。④要离：春秋吴人。庆忌：吴王僚之子。
（1）解释下列句中加点实词的含义。

①曰，坐盗	坐：	___
②吏二缚一人诣王	诣：	___
③秦王不说	说：	___
④公亦尝闻天子之怒乎	尝：	___

（2）选出下列加点虚词含义、用法相同的一项___

A．橘生淮南则为橘	学而不思则罔（《< 论语 > 八则》）
B．生于淮北则为枳	受地于先王（《战国策•魏策四》）
C．寡人欲以五百里之地易	安陵家贫，无从致书以观（《送东阳马生序》）
D．与臣而将四矣	所识穷乏者得我与（《孟子二章》）

（3）用现代汉语翻译下列句子。
①今方来，吾欲辱之，何以也？
译文：___
②夫韩、魏灭亡，而安陵以五十里之地存者，徒以有先生也！
译文：___
（4）乙文中秦王所说的“天子之怒，伏尸百万，流血千里”是指秦王威胁唐雎要发动战争，唐雎所说的“若士必怒，伏尸二人，流血五步”是指唐雎威胁秦王要___。（不超过4个字）
（5）晏子和唐雎都是历史上著名的辩士，二者形象有何相同之处？请简要概括。

Answer 1

（1）本题主要考查点是文言实词的理解．为解答此类题目，一定要先翻译句子，知道句意然后再解释词语，并要注意通假字、古今异义、词类活用等特殊情况，平时要注意积累并识记一些常见的实词．①句意：说，犯了盗窃罪．坐：犯罪．
②句意：两个官吏捆绑着一个人到楚王（那里）．诣：到（特指到尊长那儿去）．
③句意：秦王不高兴．说：同“悦”，高兴．
④句意：先生曾经听说过天子发怒吗？尝：曾经．
（2）本题主要考查点是一词多义．为解答此类题目，一定要先翻译句子，知道句意然后再解释词语．
A句意：前句句意为：橘树生长在淮河以南就是橘树．则，连词，就．后句句意为：学习了却不思考，就会感到迷茫而无所适从．则，连词，就．
B句意：前句句意为：生长在淮河以北就成了枳树．于，介词，在．后句句意为：从先王那继承的封地．于，介词，从．
C句意：前句句意为：我想要用方圆五百里的土地交换安陵．以，介词，拿，用．后句句意为：家里穷，没有办法得到书来看．以，连词，表目的．
D句意：前句句意为：现在（专诸、聂政、要离）和我，将成为四个人了．与，介词，和．后句句意为：所认识的贫穷的人感激我吗？与，通“欤”，语气词．
故选：A
（3）本题主要考查点是对句子翻译．翻译的要求是做到“信、达、雅”，翻译的方法是“增、删、调、换”，具体到某一句子时要注意通假字、词类活用、一词多义、特殊句式等情况，如遇倒装句就要按现代语序疏通，如遇省略句翻译时就要把省略的成分补充完整．
①重点词有：方：表示时间的副词，将要．何以：宾语前置，应为“以何”，用什么方法．
句意：现在（晏子）将要来，我想要羞辱他，用什么办法呢？
②重点词有：夫：发语词，不译．徒：只，仅仅．
句意：韩国、魏国灭亡，但安陵却凭借方圆五十里的地方幸存下来，就是因为有先生您在啊！
（4）本题考查对文言文内容的理解与概括能力．解答时，结合上下文，对指定内容按照要求概括．若士必怒，伏尸二人，流血五步：如果士人（被逼得）一定要发怒，那么就让两个人的尸体倒下，五步之内淌满鲜血．再联系后文“天下缟素”，国王死则天下百姓穿丧服．可得，唐雎拿性命要挟楚王，若要发动战争，便与他同归于尽．
（5）本题考查对文言文内容的理解和概括能力．解答时，对晏子和唐雎的共同点加以概括即可．唐雎不畏强权，胆识过人，论辩不加掩饰，与秦王针锋相对，对秦王的威胁给予有力回击，维护安陵君权益，不惜舍去性命．晏子面对楚王的侮辱，从容不迫，论说逻辑严密，维护齐国权益．
答案：
（1）①犯罪②到（特指到尊长那儿去）③同“悦”，高兴④曾经
（2）A
（3）①现在（晏子）将要来，我想要羞辱他，用什么办法呢？②韩国、魏国灭亡，但安陵却凭借方圆五十里的地方幸存下来，只是因为有先生您在啊！
（4）同归于尽
（5）二者形象共同之处为：①有胆识，不畏强权；②有智谋，巧舌如簧；③爱国家，保护国家权益．