早教吧作业答案频道 -->英语-->
汉译英,要有韵味啊月下行---萧髯一杯浊酒,一明月,月下独行,曲曲仄仄,仄仄,行仄仄.极目远方,闲散,沧桑,对月独酌,泪染萧髯,茫茫.要有诗意
题目详情
汉译英,要有韵味啊
月下行 ---萧髯
一杯浊酒,一明月,
月下独行,
曲曲仄仄,仄仄,
行仄仄.
极目远方,
闲散,沧桑,
对月独酌,
泪染萧髯,
茫茫.
要有诗意
月下行 ---萧髯
一杯浊酒,一明月,
月下独行,
曲曲仄仄,仄仄,
行仄仄.
极目远方,
闲散,沧桑,
对月独酌,
泪染萧髯,
茫茫.
要有诗意
▼优质解答
答案和解析
Linger in the Moonlight
A cup of stout wine,a wheel fo moon.
Lonely in the moonlight.
zigzag and zigzag,
stagger wanderingly.
vior au loin
vacance and vicissitude
potation with the moon
teers douse beard,
absence.
A cup of stout wine,a wheel fo moon.
Lonely in the moonlight.
zigzag and zigzag,
stagger wanderingly.
vior au loin
vacance and vicissitude
potation with the moon
teers douse beard,
absence.
看了 汉译英,要有韵味啊月下行-...的网友还看了以下：
平仄平,平仄平.仄平"中"仄仄平平."中"仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平.三楼,我不懂什么是吕调,你 2020-06-13 …
鉴赏一下《卜算子·咏梅》仄仄仄平平,仄仄平平仄.（韵）仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄.（韵）仄仄仄平平 2020-06-15 …
律诗的相粘问题仄仄脚（C式句）常格下运用特殊平仄句式，常格：（仄）仄（平）平平仄仄，（平）平（仄） 2020-06-16 …
《如梦令》,词牌名.又被称作《忆仙姿》、《宴桃园》、《无梦令》,其调为单调三十三字,五仄韵,一叠韵 2020-06-16 …
求填词一首《凤栖梧》，表达离别之情。格律如下中仄中平平仄仄(韵)。中仄平平，中仄平平仄(韵)。中仄 2020-07-06 …
宋词中的变格是怎么回事为什么有的变格将韵变了,而有的甚至连句式结构都变了呢?比如念奴娇：变格一仄平 2020-07-07 …
古代文学作品选读选择题（不定项,每题3分,共18分）1、“欲渡无舟楫”的平仄格律是A、仄仄仄平平B 2020-07-26 …
《边词》赏析《边词》是否属于七绝?如属于,则“五”应属于仄韵.仄起首句不用韵仄仄平平平仄仄,平平仄 2020-08-03 …
近体诗中的平仄怎么理解!什么是仄起仄收?五言仄起仄收式颔联出句的平仄应该是?()A:平平仄仄平B:平 2020-11-26 …
关于七绝声韵的问题？七言绝句[平起式](平)平(仄)仄仄平平，(仄)仄平平仄仄平。[△]△(仄)仄( 2021-01-01 …