“祸起萧墙”是什么意思?这里的“萧墙”是什么意思?

Question

“祸起萧墙”是什么意思?这里的“萧墙”是什么意思?

Answer 1

祸起萧墙 ( huò qǐ xiāo qiáng )
解 释 指祸乱发生在家里.比喻内部发生祸乱.萧墙：古代宫室内当门的小墙.
出 处 《论语·季氏》：“今由与求也,相夫子,远人不服而不能来也；邦分崩离析而不能守也；而谋动干戈于邦内,吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也.”
孔子教训他的两个学生说,子路、冉求,你们两个人在季家当辅相,远人不服,而不能来也；人家不服你的气,你的政治道德无法使人信服,所以人家没有来结交纳好.在国内则弄得分崩离析、意见分歧,表面上看是整体的,内在很多因素是分裂的.大家离心离德,迟早要崩溃的.这种情形是守不住的,因为内部分崩离析,难以自保,只好向外发展,转移人家的视线,是同样的道理.所以孔子说,你们因为许多内政问题不能解决,于是只好用兵,在外面发动战争来转移内部的注意力.在我看来,你们很危险,季家最大的烦恼、痛苦、忧愁,不在颛臾这个边区的小国家,而是在萧墙之内,在季家自己兄弟之间.孔子说了这个话不久,后来季家兄弟果然发生了问题；所以后世内部发生祸乱,就用 “祸起萧墙”这句话.在文学上典故,就是从孔子这句话来的.
皇子的皇位争夺,也是内部发生的霍乱,所以叫祸起萧墙,但祸起萧墙这个词,并不是皇子内乱专用的