英语翻译被建水人誉为"攀崖英雄"的彝族农民李光文,将在3月21日燕子洞正式开放周年之际,攀登燕子洞的悬崖绝壁,把一块由楚图南先生手书的“燕子洞”金匾,悬挂在洞口的悬崖上.这块金匾高

Question

英语翻译
被建水人誉为"攀崖英雄"的彝族农民李光文,将在3月21日燕子洞正式开放周年之际,攀登燕子洞的悬崖绝壁,把一块由楚图南先生手书的“燕子洞”金匾,悬挂在洞口的悬崖上.
这块金匾高60厘米,长1米5.李光文经过仔细琢磨,准备分两步来进行.第一步攀登到燕子洞的洞口悬崖上安装两个滑轮,尔后将绳子套在滑轮上放到地面,再把金匾吊到洞顶挂在岩洞上.这些高空“作业”,非常惊险.崖洞悬匾历来是燕子洞的一大奇观,届时光临燕子洞的游客,将有幸一饱眼福.

Answer 1

An Yi farmer li Gwon Wen has been named "Cliff Climbing Hero" by the people of GenShui.21st March,at the first anniversary of the open to the public of Swallow Cave.He will climb the steep cliff wall of Swallow Cave,and hang a golden plaque with the words "Swallow Cave" on it,a hand writing by Mr Chu Tu Num on the top of the cave's entrance.
This plaque with a width of 60cm and a length of 1 metre 50cm.After a careful and in depth planing,li Gwon Wen decided to do it in two stage.First stage is to fix a pulley on top of the cave,which would help using a rope with the plague tied up and be pull up to the cave top.These are ariel works and they are very dangerous.The plague cliff hanging of Swallow Cave has always been a rare sight.Visitors to the Cave at the time will enjoy and be able to catch the thrilling sight of this unusual occasion.