早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译到底用"theadvantagesoutweighthedisadvantages"还是"outweighthecosts"那用在"手机利大于弊"这句话上怎么翻译呢?机械的我看了是不对的!

题目详情
英语翻译
到底用"the advantages outweigh the disadvantages"还是"outweigh the costs"
那用在"手机利大于弊"这句话上怎么翻译呢?
机械的我看了是不对的!
▼优质解答
答案和解析
前面那个翻译的结构是正确的.
手机利大于弊 可翻译为
The advantages of mobile phones outweigh their disadvantages.
看了 英语翻译到底用"theadv...的网友还看了以下:

我不介意你怎么看我英语怎么說我不介意你怎么看我用英语怎么說wouldyouplease后面一般是跟什  2020-03-29 …

"你真的打电话给我"英语怎么说譬如说你让那个人打你电话(你以为那个人不会打的)但是他真的打了于是你  2020-05-13 …

幸福彼岸在哪里用英语怎么说幸福彼岸在哪里 英语怎么说遗憾和悲伤埋没了我 英语怎么说全部分给了啊正确  2020-05-14 …

谁可以告诉我英语怎么才能考130(不论什么方法,不论多苦!)谁有方法,摆脱了!只要说的出我就做..  2020-05-15 …

任何事情都别想摧毁我 英语怎么说各位英语达人们 "任何事情都别想摧毁我"用 英语怎么说不要用翻译软  2020-05-16 …

英语怎么造句子英语造句为什么和汉语不一样顺序不一样,谁能告诉我英语怎么早句子,我都给搞糊涂了我不会  2020-06-08 …

请问我是谁怎么读?我经常在同学们面前说“也不看看我是谁?”我想问一下,“我是谁”用英语怎么说?  2020-06-08 …

不要碰到我英语怎么说比如提醒跑来跑去的小孩“不要碰到桌子”,用英语怎么说?再比如有人拿着很脏的东西  2020-06-12 …

“又是我”的英语如:昨天的叫我上去做题,之后今天又叫我上去做题,然后说:“又是我”!英语怎么说  2020-06-15 …

我惹到你了吗?英语怎么说我惹到你了吗?你这样说我英语怎么说急急...........  2020-06-18 …