想找许多英语的趣味俚语,是有关人身体部位的（如鼻子）俚语越多越好?

Question

想找许多英语的趣味俚语,是有关人身体部位的（如鼻子） 俚语越多越好?

Answer 1

on the nose (时间的)整点；完全 A：What time is it,honey?甜心,现在几点啦?B：It's six pm on the nose.晚上六点整."on the nose" 除了当时间整点外,还有“完全”(= exactly) 的意思.好比你的心事被一个朋友看透了.你就可以对他说"Your guess was right on the nose." (你的猜测完全正确.) as plain as the nose on one’s face一目了然,显而易见 keep one’s nose to the grindstone埋头苦干,勤奋工作 “It’s on skin off my onse”与我毫无关系 take a nose dive突然衰弱,突然变弱 have a nose for finding something善于发现某事物 nose out 以微弱的优势打败对手,险胜 get one’s nose in the air媚上傲下的,自负的 pay though the nose to花很多钱 poke one’s nose in someone’s business干预某人的事物,管闲事 right under one’s nose显而易见的,一目了然 turn one’s nose up at someone or something拒绝某人或某事