早教吧作业答案频道 -->语文-->
文言文“若与平生所闻不合,发书详正,必无所疑乃已.”怎么翻译?
题目详情
文言文“若与平生所闻不合,发书详正,必无所疑乃已.”怎么翻译?
▼优质解答
答案和解析
[原文]：若与平生所闻不合,发书详正,必无所疑乃已.
[译文]：（他）如果碰到跟自己以往所了解的不相吻合,就会翻书仔细去查正,一定要到没有疑惑才停止.
[注释]：若：如果；所闻：所知道、所了解的；发：打开、翻开；详：仔细；正：查正、校正；已：停止.
希望这样解释对您有些帮助啦!
[译文]：（他）如果碰到跟自己以往所了解的不相吻合,就会翻书仔细去查正,一定要到没有疑惑才停止.
[注释]：若：如果；所闻：所知道、所了解的；发：打开、翻开；详：仔细；正：查正、校正；已：停止.
希望这样解释对您有些帮助啦!
看了 文言文“若与平生所闻不合,发...的网友还看了以下：
翻译一下他没有一本字典.你有一个棒球排么?是的我有.他有一些语文书么?不他没有.我看电视,但是他不 2020-05-14 …
忆读书为什么冰心奶奶说我永远感到读书是我最大的快乐你从文中得到了什么启发?急需! 文：一谈到读 2020-05-17 …
什么文言文书好?介绍什么文言文书里面全都包括解释,一词多义,古今意义,通假字,词类活用,重点词语的 2020-06-10 …
好书伴我成长作文(有关于雷锋做好事什么的书作文）500-600字就行了!关于雷锋的书（做好事的）作 2020-06-18 …
语文英语一直翘脚……不知道怎么在最后一年提高?我自己买了...语文英语一直翘脚……不知道怎么在最后 2020-06-21 …
排列组合题书架上有3本不同的数学书,5本不同的语文书,6本不同的英文书(2)诺从这些书中,英文书各 2020-06-29 …
“隶书”英文名是什么?不要“Lishu”如题：例如∶Bonescript甲骨文,Bronze-se 2020-07-05 …
求关于小品里一些词语的解释黄宏的小品（具体名字忘了）,是给人家看房的,里面说“当大哥”和“哥大当” 2020-07-10 …
读什么书来提高作文水平我想问读什么书可以提高作文水平.我现在初中.想提高作文质量.想问大家觉得我看那 2020-11-03 …
求一本英文四级单词书,将中文常用解释和不常用解释分开的想考四级,基础不怎么好,高中学的也忘了差不多了 2021-02-05 …