MyLord是翻译成阁下、殿下还是.我这样问吧，这个词和YourMajesty有什么区别？

题目详情

My Lord
是翻译成阁下、殿下还是.
我这样问吧，这个词和Your Majesty有什么区别？

▼优质解答

答案和解析

阁下（my lord,his excellency）
阁下常用于书信中.原意是由于亲朋同辈间相互见面不便直呼其名,常常先呼其阁下的侍从转告,而将侍从称“阁下”的.今多用于外交场合.
陛下（Your Majesty,His or Her Majesty） “陛下”,是称呼皇帝.为什么称皇帝为“陛下”呢?“陛下”的“陛”,是指帝王宫殿的台阶.因而称“陛下”,意思是通过在你台阶下的臣属向你传达卑者话,表示卑者向尊者进言.

看了 MyLord是翻译成阁下、殿...的网友还看了以下：

(1)5X+2=3X=2Y2(3X=2Y)=11X+7（2）6分之X+Y+10分之X-Y=36分之x 　2020-03-30 …

某雌雄同株植物花的颜色由两对同源染色体上的两对基因（Y和y，R和r）控制，Y基因控制色素的合成（Y 　2020-06-15 …

已知两圆C1（x+1）^2+(y-1)=r^2和C2（x-2）^2+（y+2）^2=R^2已知两圆　2020-07-09 …

Z是整数的集合,关系R:ZXZ定义为x,y∈Z;(x,y)∈R,X是Y的倍数这里的X和Y能是一个数　2020-07-20 …

1.已知集合A={y|y=|x|,x∈R},B={y|y=2-x^,x∈R},求A∩B?2.已知集　2020-07-20 …

下列选项中的M和P表示同一集合的是（）A.M=(x属于R丨x²+0.01=0),P=(x丨x²=0 　2020-07-30 …

下列对应为从A到B的一一映射的为（）A．A={x|x＜0且x∈R}，B={y|y＞0且y∈R}，f 　2020-07-30 …

设集合M={x|y=2x+3,x属于R},N={y|x^2-y=0,x属于R},则集合M交集Ny= 　2020-08-02 …

线形空间问题：定义：1S1+S2={x+y：x属于S1,y属于S2}2如果W1,W2是V的子空间,且　2020-10-31 …

A={(X,Y)|X+Y=c,c∈R}B={(X,Y)|X2+Y2=R2,R＞0}这时A∩B有多少个　2020-12-23 …