早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译某人欲行事,苦于无名,无人识.多方思量,遣友鼓之,欲混于彼此熟,再徐推也.乃用引眼之论,反语说之,所用法多障人目,唯实果尔.
题目详情
英语翻译
某人欲行事,苦于无名,无人识.多方思量,遣友鼓之,欲混于彼此熟,再徐推也.乃用引眼之论,反语说之,所用法多障人目,唯实果尔.
某人欲行事,苦于无名,无人识.多方思量,遣友鼓之,欲混于彼此熟,再徐推也.乃用引眼之论,反语说之,所用法多障人目,唯实果尔.
▼优质解答
答案和解析
某个人想要（请人）办事,却苦恼于没有由头,也没有人认识,经过多方面的思考,于是叫自己的朋友替自己吹捧,想要先混个熟脸,再慢慢地把事情托着办了.这就是用了吸引眼球的办法,说不好听的,用的方法大多是蒙蔽了别人的眼睛,只为了实际效果啊.
另：译已,敢问尊驾此文来自何方,奈何鄙有今人作之感乎?
另：译已,敢问尊驾此文来自何方,奈何鄙有今人作之感乎?
看了 英语翻译某人欲行事,苦于无名...的网友还看了以下：
帮忙翻译下面这首诗,生当作人杰,死亦为鬼雄,至今思项羽,不肯过江东.google和有道把意思翻译错 2020-04-06 …
英语翻译翻译：但是有个人打篮球很好,你知道他是谁吗?（是因为怕错所以才请你们翻译,看看是不是和我翻 2020-05-13 …
英语翻译翻译人之所以为人者,言也.人而不能言,何以为人?言之所以为言者,信也.言而不信,何以为言? 2020-05-16 …
英语翻译1、漂亮女人很费心,2、世界上有几个男人能视而不见?这是2个不同意思的句子,麻烦大家帮忙翻 2020-05-20 …
翻译下列句子。（6分）（1）是故圣益圣，愚益愚，圣人之所以为圣，愚人之所以为愚，其皆出于此乎？翻译 2020-06-17 …
英语翻译正义是社会制度的首要价值,正象真理是思想体系的首要价值一样,套用米尔恩的话来说就是"给每一 2020-06-21 …
英语翻译能忍物之所欲此谓之忍者乃人中人能忍人之所欲此谓之贤者乃人上人能忍己之所欲此谓之圣者乃人之尊 2020-06-21 …
英语翻译其实我是想纹身，我知道可能会有很多种翻译和表达方式，呵呵。很爱我的家人，所有家人，所以想出 2020-06-21 …
伟大的人之所以伟大,就在于他决不做逼人尊重的人所做出的那种倒人胃口的蠢事.的意思是什么?伟大的人之 2020-06-23 …
不若以言的若的意思虽有槁暴的虽的意思故君子慎所修的故的意思愿子之必求所湛的愿的意思翻译曾子将行,晏 2020-06-28 …