早教吧作业答案频道 -->语文-->
谁帮我翻译一下《慕名失实》这篇文章?
题目详情
谁帮我翻译一下《慕名失实》这篇文章?
▼优质解答
答案和解析
译文：
有个读书人因囊萤读书而闻名于家乡,一位同乡仰慕他的品行,便在早晨去拜访他.
他的家里人向同乡道歉,说他出门了.同乡说：“哪有囊萤夜读而早晨却外出的人呢?”家里人说：“不为别的,是为捕捉萤火虫出去了,申时将回来.”现在天下所敬仰推崇的人,定是那些“囊萤”读书的人.假使读书人白天闭门读书,谁又会去拜访他呢?
——————————————————————————
[名段点评]
本段选自张大复《梅花草堂集》.
本文辛辣地讽刺了那些贪图虚名、华而不实的人.晋朝的主胤囊萤夜读.传为佳话．但
本文中的书生,东施效颦,贻笑天下.同样囊萤,其目的不同.车胤囊萤是为了抓紧时间读
书,书生囊萤是为了猎取名声.由此我们可以得到有益的启示：无论做什么事情,都要求真
务实,切忌搞形式主义.
有个读书人因囊萤读书而闻名于家乡,一位同乡仰慕他的品行,便在早晨去拜访他.
他的家里人向同乡道歉,说他出门了.同乡说：“哪有囊萤夜读而早晨却外出的人呢?”家里人说：“不为别的,是为捕捉萤火虫出去了,申时将回来.”现在天下所敬仰推崇的人,定是那些“囊萤”读书的人.假使读书人白天闭门读书,谁又会去拜访他呢?
——————————————————————————
[名段点评]
本段选自张大复《梅花草堂集》.
本文辛辣地讽刺了那些贪图虚名、华而不实的人.晋朝的主胤囊萤夜读.传为佳话．但
本文中的书生,东施效颦,贻笑天下.同样囊萤,其目的不同.车胤囊萤是为了抓紧时间读
书,书生囊萤是为了猎取名声.由此我们可以得到有益的启示：无论做什么事情,都要求真
务实,切忌搞形式主义.
看了 谁帮我翻译一下《慕名失实》这...的网友还看了以下：
一般不包括在风险管理的损失中。A.实质损失B.额外费用损失C.收入损失D.精神损失 2020-05-22 …
损失的不确定性是指( )的变动程度而言。A.实际损失与预期损失B.实际结果与预期结果C.损失的可能 2020-05-22 …
有人将损失直接分为四类,即()A.权益损失B.实质损失C.费用损失D.收入损失E.责任损失 2020-05-22 …
损失补偿的范围为被保险人遭受的实际损失,主要包括保险事故发生时保险标的的()A.实际损失B.合理 2020-05-22 …
是指风险事故的发生导致的实际损失。A.风险损失的机会成本B.风险因素的代价C.风险损失的实际 2020-05-22 …
损失补偿的范围为被保险人遭受的实际损失,主要包括保险事故发生时的()A.保险标的的实际损失B.合 2020-05-22 …
化学实验必须严格按要求进行，否则会造成实验的失败．分析下述实验失误的原因（每种情况回答一点理由即可） 2020-12-09 …
一道证明题.某人做一个实验,有p概率这个实验会失败,此人将会有L损失,（1-p）概率这个实验会成功, 2020-12-29 …
失败是一种收获写篇作文，要求600字，文体不限，写一篇以失败是一种收获为中心的作文拜托了 2021-01-06 …
大一德育文章请帮忙写一篇以失与得为主题的大一文章,800字左右,请不要随便找一篇,改改也行啊.我是男 2021-01-09 …