早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译求英语大神.翻译下面这个:你冷,是因为你孤独;没有什么人际的接触能撞击出你心中的火.你有病,是因为人被赋予的最好的,最高贵的和最甜美的情感离你很遥远.你傻,是因为不管怎

题目详情
英语翻译
求英语大神.翻译下面这个:
你冷,是因为你孤独;没有什么人际的接触能撞击出你心中的火.你有病,是因为人被赋予的最好的,最高贵的和最甜美的情感离你很遥远.你傻,是因为不管怎么痛苦,你都不去召唤那种情感来接近你,你也不上前一步到它等待你的地方去迎接它.(简·爱)
求英文版原文,
▼优质解答
答案和解析
You're cold,because you are lonely; not what interpersonal contact can impact your heart's on fire.You are sick,because the best have been given,the noblest and most sweet emotion is very far away from you.You stupid,because no matter how pain,you are not to summon that emotion comes close to you,you don't step forward it to wait for you to meet it where.(Jane love)
看了 英语翻译求英语大神.翻译下面...的网友还看了以下: