早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译《古今家诫》序——苏辙慈孝之心人皆有之,特患无以发之耳!今是书也,要将以发之欤?

题目详情
英语翻译
《古今家诫》序——苏辙
慈孝之心人皆有之,特患无以发之耳!今是书也,要将以发之欤?
▼优质解答
答案和解析
慈孝的心人人都有,只是愁没有缘由没有地方表现罢了.现在要借这篇文章来表达一下吧?
特 只是的意思 患 担忧担心 我翻译成了愁 一个意思 无以 无是没有 以是借此 凭借 是 是代词 这 书 应该是 文章 书信 以还是介词 凭借 靠很多时候省略了介词的宾语 之 你把之加上 结合前边就知道 之指的是什么了
看了 英语翻译《古今家诫》序——苏...的网友还看了以下:

《狼三则》的第二则1复投之2久之,目似暝3亦毙之4故使人问之这四个之中哪一个意思不同于其他三个第二个  2020-03-30 …

东施效颦中“见而美之”和“其里之富人见之”的“之”的意思.西施病心而颦其里,其里之丑人见之而美之,  2020-04-26 …

"之母"类格言,怎么填啊1.失败是()之母.(中国)2.重复是()之母.(法国)3.需要是()之母  2020-06-10 …

孟母戒子中的呼而问之的‘之’用法和例句相同的一项是A以此戒之B项为之强C至之市D故时有物外之趣  2020-06-18 …

诗者志之所之也,反映了怎么样的文学思想?诗者志之所之也,在心为志,发言为诗,情动于中发于言,言之不  2020-06-19 …

其不善者而改之的之的意思还有孔文子何以谓之文也的之不能称前时之闻的之余文之也久的之歆辄难之的之单字  2020-06-22 …

阅读下列材料,回答问题。材料一夫西人设立新闻纸馆,上以议国家之得失,下以评草野之是非,可以知四方之  2020-06-27 …

(15分)近代民主思想与实践材料一夫西人设立新闻纸馆,上以议国家之得失,下以评草野之是非,可以知四  2020-06-27 …

桂源铺诗句.一篇文言文,试卷上没有题目,苏秦之是,三日乃得见乎王.谈卒,辞而桂源铺诗句.一篇文言文  2020-07-03 …

《伤仲永》里余闻之也久的“之”是什么意思?不能称前时之闻的“之”是什么意思?《伤仲永》里于舅家见之  2020-07-07 …