早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译原文:QUESERASERA(或称whatwillbe,QUESERASERA(或称whatwillbe,willbe之意)为《擒凶记》(TheManWhoKnewTooMuch)中多丽斯.戴所演唱的插曲.轻盈的三步舞曲,歌者温婉的嗓音,完美

题目详情
英语翻译
原文: QUE SERA SERA (或称what will be,QUE SERA SERA (或称what will be,will be之意)为《擒凶记》(The Man Who Knew Too Much)中多丽斯.戴所演唱的插曲.轻盈的三步舞曲,歌者温婉的嗓音,完美地演绎了主题 —— 一切不可知,不必苛求,顺其自然.此曲传唱甚广,流行一时,曾获最佳电影插曲金像奖.
▼优质解答
答案和解析
QUE SERA SERA is the interlude sung by Doris Dai in the film titled by The Man Who Knew Too Much. Her suave voice accompanied with the lightsome three-step dance music perfectly revealed the theme of this film: All is unknown, no need exacting and just let it be. This interlude has been popularly welcomed and successfully won the Best Film Interlude Awards