早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

这句有语法错误吗?hervoicewassweetercomparedwithothersingersinhertime.题目要求翻译:和同时代的歌手相比,她的嗓音比别人都甜美这样译有语法错误吗?

题目详情
这句有语法错误吗?her voice was sweeter compared with other singers in her time.
题目要求翻译:和同时代的歌手相比,她的嗓音比别人都甜美
这样译有语法错误吗?
▼优质解答
答案和解析
没有问题,把Compared with other…半句放到前面感觉更舒服.
看了 这句有语法错误吗?hervo...的网友还看了以下:

求一首有流水声的英文歌!曾经听到过一首慢旋律的忧伤的英语歌,歌中有流水的声音,女歌手唱的,可是不知  2020-04-07 …

蒙古人这首歌和汉语是一一对应的么?我看《蒙古人》这首歌唱起来每个发音和汉语的每个发音都是对应的就是  2020-05-14 …

把数学和语言这两门差别悬殊的学科紧密联系起来的强有力的纽带是语言通讯技术和电子计算机。前者实现了语  2020-05-15 …

I am told that you dance wonderfully well.“am tol  2020-05-16 …

小夜曲以前的夜里我们静静地坐着我们双膝如木我们支起了耳朵我们听得见平原上的水和诗歌这是我们自己的平  2020-05-21 …

英语读音I‘ve怎么读?比如这句I’veeverhad是iv么?还有I’s呢?还有平常说话和唱歌是  2020-06-26 …

古代的清歌是不是挽歌?《世说新语》任诞第二十三·四二桓子野每闻清歌,辄唤“奈何”……《世说新语》任  2020-07-04 …

新疆的歌王蒙①在遥远的伊犁,几乎每一个本地人都会唱《黑黑的眼睛》这首歌,几乎每一次喝酒的时候都要唱  2020-07-23 …

日常生活中提及声音时的用语“高”、“低”,有时指音调,有时指响度.例如,“高声呼叫”和“低声细语”,  2020-11-14 …

英语翻译第三章诗歌语言和小说语言文本的内部特征的区别.我们认为,叙事把小说从诗歌所属的“诗学”传统中  2020-11-15 …