管宁礼让宁所居屯落，会井汲者，或男女杂错，或争井斗阋（xì，争吵）．宁患之乃多买器分置井傍汲以待之又不使知。来者得而怪之，问知宁所为，乃各相责，不复斗讼。邻有牛暴

Question

管宁礼让
    宁所居屯落，会井汲者，或男女杂错，或争井斗阋（xì，争吵）．宁患之乃多买器分置井傍汲以待之又不使知。来者得而怪之，问知宁所为，乃各相责，不复斗讼。邻有牛暴宁田者，宁为牵牛著凉处，自为饮食，过于牛主。牛主得牛，大惭，若犯严刑。是以左右无斗讼之声，礼让移于海表（海外，此处指全国各地）。
（节选自《世说新语》）（1）解释下面句中加点词的意义。
①来者得而怪之___       ②是以左右无斗讼之声___
（2）给文中画线部分断句，停顿处用“/”划开。（限断四处）
宁 患 之 乃 多 买 器 分 置 井 傍 汲 以  待 之 又 不 使 知。
（3）用现代汉语写出下面句子的意思。
牛主得牛，大惭，若犯严刑。
（4）管宁礼让的故事给你怎样的启示？

Answer 1

（1）本题考查理解文言实词含义的能力．理解词语的含义时要注意文言词语的特殊用法，如通假字、词类活用、一词多义和古今异义，能结合具体语境来准确辨析即可．涉及的词语都是常见的文言实词．解答时要联系上下文，根据语境作出判断．
①来打水的人看到后很奇怪．怪：以…为怪，认为…很奇怪；
②因此，管宁住的地方再也没有争斗的声音．是以：因此．
（2）本题考查断句．首先要理解句子的意思，然后弄清句子的成分，不要把句子割裂开．句意为：管宁担心这种状况，就买了很多器具，分开放在井旁，打好水让人们来取用，又不让人们知道．根据句意：“宁 患 之”、“乃 多 买 器”、“分 置 井 傍”、“汲 以 待 之/又 不 使 知”均独立成句，句意完整，结构清晰．故句子划为：宁 患 之/乃 多 买 器/分 置 井 傍/汲 以 待 之/又 不 使 知．
（3）本题考查翻译句子．解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，要找出关键实词、虚词，查看有无特殊句式，如判断句、倒装句（宾语前置、状语后置）、被动句、反问句等．运用“留”、“删”、“调”、“换”“补”的方法，直译为主，意义为辅．
句中重点词语有：得：找到；若：好像．句意为：后来牛的主人找到了牛，非常惭愧，仿佛犯了重罪似的．
（4）本题考查的是对课文内容的理解．解答此题的关键是在理解课文内容的基础上，根据题目的要求和提示的信息梳理内容，找出相关的语句，概括即可．从管宁的礼让、大度角度回答即可．
日常生活中要宽以待人，学会礼让，用真诚去感动别人，不与人斤斤计较．
答案：
（1）①以…为怪，认为…很奇怪；②因此．
（2）宁 患 之/乃 多 买 器/分 置 井 傍/汲 以  待 之/又 不 使 知．  24、
（3）后来牛的主人找到了牛，非常惭愧，仿佛犯了重罪似的．
（4）日常生活中要宽以待人，学会礼让，用真诚去感动别人，不与人斤斤计较．