早教吧作业答案频道 -->语文-->
赋税常先诸县,既去官,竟不锤一人翻译
题目详情
赋税常先诸县,既去官,竟不锤一人 翻译
▼优质解答
答案和解析
语出《唐语林》,原文如下:
李封为延陵令,吏人有罪,不加杖罚,但令裹碧头巾以辱之.随所犯轻重,以日数为等级,日满乃释.吴人著此服出入,州乡以为大耻,皆相劝励无敢犯,赋税常先诸县.既去官,竟不捶一人.
翻译:(交纳)赋税往往在各县之前,直到(他)离任,终究不曾杖责一人.
建议问古文翻译时附上下文,脱离语境是很难作出正确的理解的.
李封为延陵令,吏人有罪,不加杖罚,但令裹碧头巾以辱之.随所犯轻重,以日数为等级,日满乃释.吴人著此服出入,州乡以为大耻,皆相劝励无敢犯,赋税常先诸县.既去官,竟不捶一人.
翻译:(交纳)赋税往往在各县之前,直到(他)离任,终究不曾杖责一人.
建议问古文翻译时附上下文,脱离语境是很难作出正确的理解的.
看了 赋税常先诸县,既去官,竟不锤...的网友还看了以下:
大学选睡《税收与生活》问题一、案例内容在湘江边的一个县城里,税务局长向一位卖猪肉的老农征求对税收征 2020-05-16 …
纳税人使用的土地不属于同一市(县)管辖范围内的,其城镇土地使用税的纳税由( )。A.纳税人分别向 2020-05-21 …
阅读材料,回答问题:材料一:“总括一州县之赋役,量地计丁,丁银毕输于官。……凡额办、派办、京库岁需 2020-06-18 …
按周礼要求,乐队的规定是:“王宫县”,即排列成东西南北四面;“诸侯轩县”,排列三面;“大夫判县”, 2020-06-28 …
清代前期运河、沿海、长江诸关关税统计表(单位:万两)分类1686年1753年1812年全国关税总额1 2020-11-06 …
东汉光武帝时“凡郡县出盐多者置盐官,主盐税;出铁多者置铁官,主鼓铸……在所诸县,均差吏更给之。”到章 2020-11-14 …
(30分)阅读下列材料,回答问题。材料一景龙元年(公元707年)十一月敕:诸非州县之所,不得置市。其 2020-11-23 …
(36分)阅读下列材料,回答问题。材料一景龙元年(公元707年)十一月敕:诸非州县之所,不得置市。其 2020-11-23 …
目前在我国诸多税种中,影响很大的两个事()A.增值税、个人所得税B.增值税、营业税C.消费税、企业所 2020-12-14 …
唐朝规定“诸非州县之所不得置市”。所反映的实质是[]A、杜绝在乡村以及边远地区设市B、城市是商品交换 2020-12-23 …