早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译后赵王勒悉召武乡者旧诣襄国,与之共坐欢饮.初,勒微时,与李阳邻居,数争沤麻池相殴,阳由是独不敢来.勒曰:“阳,壮士也;沤麻,布衣之恨;孤方兼容天下,岂仇匹夫乎!”遽召与饮,引

题目详情
英语翻译
后赵王勒悉召武乡者旧诣襄国,与之共坐欢饮.初,勒微时,与李阳邻居,数争沤麻池相殴,阳由是独不敢来.勒曰:“阳,壮士也;沤麻,布衣之恨;孤方兼容天下,岂仇匹夫乎!”遽召与饮,引阳臂曰:“孤往日厌卿老拳,卿亦饱孤毒手.”因拜参军都尉.
▼优质解答
答案和解析
原文:
后赵王勒悉召武乡耆旧诣襄国,与之共坐欢饮.初,勒微时,与李阳邻居,数争沤麻池相殴,阳由是独不敢来.勒曰:“阳,壮士也;沤麻,布衣之恨;孤方兼容天下,岂仇匹夫乎!”遽召与饮,引阳臂曰:“孤往日厌卿老拳,卿亦饱孤毒手.”因拜参军都尉.
选自《资治通鉴》
译文:
后赵王石勒请武乡有声望的老友前往襄国,同他们一起欢会饮酒.当初,石勒出身贫贱,与李阳是邻居,多次为争夺沤麻池而相互殴打,所以只有李阳一个人不敢来.石勒说:“李阳是个壮士,争沤麻池一事,那是我当平民百姓时结下的怨恨.我现在广纳人才,怎么能对一个普通百姓记恨呢?”于是急速传召李阳,同他一起饮酒,还拉着他的臂膀开玩笑说:“我从前挨够你的拳头,你也遭到了我的痛打.”随后任命李阳做参军都尉.
看了 英语翻译后赵王勒悉召武乡者旧...的网友还看了以下:

对下列加点字解释有误的一项是A.何厌之有(满足)微独赵,诸侯有在者乎(不仅,不但)B.乃致其众而誓  2020-07-07 …

微字在古文中的解释不要多余的答案谢谢1.其文约,其辞微,其志洁,其行廉---《史记·屈原列传》2.  2020-07-07 …

阅读下面两段文言文,完成1-3题。(甲)左师公日:“今三世以前,至于赵之为赵,赵王之子孙侯者,其继  2020-07-11 …

踏花归去马蹄香北宋皇帝微宗赵佶喜欢绘画,是一个善画花鸟的能手.他绘画特别注意构图的立意和意境,所以在  2020-11-08 …

踏花归去马蹄香\北宋皇帝微宗赵佶喜欢绘画,是一个善画花鸟的能手.他绘画特别注意构图的立意和意境,所在  2020-11-23 …

求踏花归去马蹄香的阅读答案北宋皇帝微宗赵佶喜欢绘画,是一个善画花鸟的能手.他绘画特别注意构图的立意和  2020-11-23 …

某网站报道:14岁的初中生赵凯,在从其姥姥家回家的路上,路遇两名歹徒欲抢劫其行李。这个刚烈的同学与两  2020-12-06 …

踏花归去马蹄香阅读答案踏花归去马蹄香北宋皇帝微宗赵佶喜欢绘画,是一个善画花鸟的能手.他绘画特别注意构  2020-12-08 …

14岁的初中生赵凯,在看望姥姥后回家的路上,遭到两名歹徒抢劫。为此,这个刚烈的少年与两个歹徒殊死搏斗  2020-12-19 …

宋初宰相赵普,人言所读仅只《论语》而已.太宗赵光义因而问他,普说:“臣平生所知,诚不出此,昔以其半(  2021-01-16 …