英语,求详解.1.peoplemustbeencouragedintheirefforts2.wecannotaffordtofailinourefforts2句怎么翻译?failinourefforts是指努力白费了?用单词应凑的不要来,为什么是渴望？MUST没这意思啊？第2句明白了，

题目详情

英语,求详解.
1.people must be encouraged in their efforts
2.we cannot afford to fail in our efforts
2句怎么翻译?fail in our efforts是指努力白费了?
用单词应凑的不要来,
为什么是渴望？MUST没这意思啊？第2句明白了，希望能讲下第一句！

▼优质解答

答案和解析

2句就是负担不起失败的意思.fail in our efforts是指努力白费的意思
1句这样译是引申意.渴望是加上去的
字面意思是人们一定要从自身的努力上获得动力.
但一定你不觉得别扭吗,毕竟是别人决定是否鼓励你嘛.不用那么较真

看了英语,求详解.1.peopl...的网友还看了以下：

（2010•广安）如图，AB、AC分别是⊙O的直径和弦，点D为劣弧AC上一点，弦DE⊥AB分别交⊙ 　2020-05-13 …

∵EM是⊙O的切线,怎么推出EB•EC=EM2①?,看题后回答.（2005•温州）如图,已知四边形　2020-05-21 …

请问,为什么Feo3叫黑色粉末而Fe3O4叫黑色晶体是F e O 　2020-05-23 …

求助高一数学：两个事件E,F,P(F|E)=0.45,比较P(非F|E)与0.55的大小1.两个事　2020-06-10 …

英语高手傍忙拼几个单词!X,I,A,O,F,E,I,W,O,A,I,N,I打头的　2020-07-13 …

如图，AB为⊙O的直径，点C在⊙O上，过点C作⊙O的切线交AB的延长线于点D，已知∠D=30°．（　2020-07-22 …

已知函数f(x)=(a+lnx)除以x(a属于R)若a=4求曲线F(X)在点(e,f(e)处的切线　2020-07-27 …

如图，AB、AC分别是⊙O的直径和弦，点D为劣弧AC上一点，弦DE⊥AB分别交⊙O于E，交AB于H 　2020-07-31 …

高数问题设函数f(x,y)在点（0,0）的某领域有定义,且fx(o,o)=3,fy(0,0)=-1, 　2020-11-01 …

如图所示均匀硬棒OP重为G，长为L，它的O端固定为轴，P端在水平力F作用力，棒与竖直方向的夹角缓慢增　2021-02-03 …