早教吧作业答案频道 -->其他-->
谁能帮我翻译成日语呢？网上翻译的再翻译成中文意思就不同了。“我倾尽全力去努力，只为了能配得上你。”
题目详情
谁能帮我翻译成日语呢？网上翻译的再翻译成中文意思就不同了。“我倾尽全力去努力，只为了能配得上你。”
▼优质解答
答案和解析
私の全力で努力して、あなたにぴったりのためだけに。」
如果对我的回答满意，请给予采纳，如果对我的回答不满意，可进行追问
如果对我的回答满意，请给予采纳，如果对我的回答不满意，可进行追问
看了 谁能帮我翻译成日语呢？网上翻...的网友还看了以下：
中译英——我翻过一座山,过了一条河,走了五里路,又翻过了一座山,到达了九龙湖校区."英文句中不能用 2020-04-11 …
英语翻译谁能帮我找来新目标英语八下的1,2,3,4,6,7,8,9八个单元每个单元最后一篇文章的翻 2020-05-13 …
小亮和小明进行踢毽子比赛.算一算,谁每分钟踢得最多.小亮三分之二分钟踢小亮和小明进行踢毽子比赛.算 2020-06-06 …
翻译：《文言文国语晋语四》有马二十乘，将死于齐而已矣。曰：“民生安乐，谁知其他？”谢谢！！！！有马 2020-06-23 …
英语翻译YAN（请允许这样叫你）,你一定很奇怪我为什么会发这篇东西给你,我到底是谁,对于你来说这已 2020-06-24 …
急!求翻译一句英文没有历史头脑的民族是健忘的民族,一觉醒来,他们就不知道自己是谁了在线等,,,翻译的 2020-11-26 …
小猪读书小猪出了屋上了路,图书馆里去读书.翻翻这本读几行,瞧瞧那本书插图.小猪读书小猪出了屋上了路, 2020-12-12 …
英语翻译谁得的选票最多,谁就在这次选举中胜出.(vote)1995年,他为声援一位黑人妇女而领导了一 2021-01-01 …
翻译他们让我考虑一下答复他们,但是这有什么好考虑的呢注意是疑问句一楼翻的是可我真不知道我该考虑什么呢 2021-01-04 …
英语翻译谁能帮帮忙,用定语从句翻译下列句子,杰克来自加拿大,他在我们学校已经学习了3年,他不仅帮助我 2021-02-01 …