阅读下面两篇文言文，完成后面小题。（12分）（一）世人以竹、木、牙、骨之类为叫子①，置入喉中吹之，能作人言，谓之“颡②叫子”。尝有病瘖③者，为人所苦，烦冤无以自言。听讼

Question

阅读下面两篇文言文，完成后面小题。（12分）

（一）

世人以竹、木、牙、骨之类为叫子①，置入喉中吹之，能作人言，谓之“颡②叫子”。尝有病瘖③者，为人所苦，烦冤无以自言。听讼④者试取叫子令颡之，作声如傀儡子⑤。粗能辨其一二，其冤获申。此亦可记也。

——选自《梦溪笔谈》

注释：①叫子：口吹发声之器，也就是哨子。②颡（sǎnɡ）：通“嗓”。③瘖（yīn）：今作“喑”，嗓子哑，失声。④讼：诉讼，在法庭上争辩是非曲直。⑤傀儡子：指木偶戏，北齐颜之推的《颜氏家训 ·书证》中已出现“傀儡子”一词。傀儡子始于汉代，盛行于魏晋。

（二）

钱氏据两浙时，于杭州梵天寺建一木塔，方两三级，钱帅登之，患其塔动。匠师云：“未布瓦，上轻，故如此。”乃以瓦布之，而动如初。无可奈何，密使其妻见喻皓之妻，贻以金钗，问塔动之因。皓笑曰：“此易耳，但逐层布板讫，便实钉之，则不动矣。”匠师如其言，塔遂定。盖钉板上下弥束，六幕相联胠箧，人履其板，六幕相持，自不能动。人皆伏其精练。

1.解释句中加点的词（6分）

①患其塔动（       ）        ②未布瓦（       ）

③ 贻以金钗（        ）      ④匠师如其言（        ）

⑤世人以竹、木、牙、骨（   ）⑥尝有病瘖者（    ）

2.翻译句子。（4分）

①粗能辨其一二，其冤获申②人皆伏其精练

3.结合上面两篇文章以及你对《梦溪笔谈》的了解，说说这两篇文章体现了什么共同的主题？

 

Answer 1

1.①嫌，担心 ②铺排 ③赠给 ④遵照  ⑤用  ⑥曾经

2.①约略可以听懂一些他要说的意思，他的冤情因此得以申雪。②人们都佩服喻皓的高明

3.反映了我国古代劳动人民的聪明智慧或北宋时期的科学成就。

附译文：人们用竹、木、牙、骨之类的材料做成哨子，放在喉咙里吹，能够模仿人讲话的声音，这种哨子就叫“嗓叫子”。曾有人得了哑症，被人坑害，烦恼与冤情没有办法自己说出来。负责审判的官员试着拿来“嗓叫子”让他放在喉咙里，这人发出来的声音就像傀儡戏演员模拟人物声音一般。约略可以听懂一些他要说的意思，他的冤情因此得以申雪。这件事情也是值得一记的。