早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

医得眼前疮,剜却心头肉.翻译.整句话的翻译,特别是“却”的意思。

题目详情
医得眼前疮,剜却心头肉.翻译.整句话的翻译,特别是“却”的意思。
▼优质解答
答案和解析
虽然治好了眼前的疮(一种恶疾),但是剜掉了心头的肉。比喻问题很多处理不过来,只能牺牲掉一些东西来解决别的问题。 却。相当于“掉”。
看了 医得眼前疮,剜却心头肉.翻译...的网友还看了以下:

谁知道这个的意思心不问下滑年限和不是把他翻译成英语,这一句话是一个人给我的回答,我想知道他的回答什  2020-05-13 …

中文教学-请问这个“会”为什么这么奇怪?比如:他会来的意思是他肯定来他会说话意思是他有说话的能力,  2020-05-15 …

下边一句话的意思与《论语》中的哪句话意思相近?请将课文中的那句话写在下面的横线上,并谈谈你从中收到  2020-06-10 …

解释词语中字的意思!心惊胆战战的意思是什么?通宵达旦旦的意思是什么?攻无不克克的意思是什么?引人入  2020-06-16 …

这句话的意思心苟不愆,何惜於人言.一人之心苟不愆.无违悖道德之事也.自不怕人言之畏耶.心正自心安理  2020-06-23 …

翻译下面这段话意思是?心茍不愆,何惜於人言。一人之心茍不愆。无违悖道德之事也。自不怕人言之畏耶。心  2020-07-03 …

问一句完整的话意思是这样的:如果有来生我愿做海底的一颗小石头静静的躺着一千年一万年除了你偶尔的经过我  2020-11-22 …

沈复的《幼时记趣》中的”心之”中的“之‘是什么意思,”所向“又是什么意思.”心之所向’这句话。我明天  2020-12-03 …

沈复的《幼时记趣》中的”心之”中的“之‘是什么意思,”所向“又是什么意思.”心之所向’这句话。大家快  2020-12-17 …

与这句话意思相近的古今中外名句~“在人际交往中,语言是最具魅力的.当人与他人对谈或q聊时,由一方心理  2020-12-22 …