早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语达人请进,英翻中一个句子!Noprime-ministerialremarkhaslodgedinthepublicimaginationandcroppedupinconversationnearlyasmuchasthegibebyVinceCable.请帮我翻译,3Q!
题目详情
英语达人请进,英翻中一个句子!
No prime-ministerial remark has lodged in the public imagination and cropped up in conversation nearly as much as the gibe by Vince Cable.
请帮我翻译,3Q!
No prime-ministerial remark has lodged in the public imagination and cropped up in conversation nearly as much as the gibe by Vince Cable.
请帮我翻译,3Q!
▼优质解答
答案和解析
prime-ministerial - 这是作者自创的一个词组
ministerial remark - 部长级的议论,述说
prime-ministerial remark - 总理级的议论.
没有别的总理级的议论/述说,有接近Vince Cable 的这句“笑谈”,
那么的深入公众的想象和成为大众的话题
ministerial remark - 部长级的议论,述说
prime-ministerial remark - 总理级的议论.
没有别的总理级的议论/述说,有接近Vince Cable 的这句“笑谈”,
那么的深入公众的想象和成为大众的话题
看了 英语达人请进,英翻中一个句子...的网友还看了以下：
英语翻译我还很喜欢体育,因为它很让我保持健康人脑翻译,可能还会增加翻译3Q“我是我们班的守门员，虽 2020-04-09 …
英语翻译我十分非常以及极其的想知道Andrea,Ariel,Beata,Beatrice,Caro 2020-05-13 …
求中国移动的一句英语翻译中国移动的一句话"您拨打的号码是空号，请核对后再拨"的英文翻译..3Q了` 2020-05-13 …
英语翻译用英文翻译,3Q!准点 2020-06-05 …
英语翻译中国北京朝阳区霄云路38号盛世大厦19层001室.翻译成英文.3Q~ 2020-06-14 …
英语翻译用英语翻译沧州是个地名3Q沧州是地名但是（红了）不是,它是公司名啊 2020-06-21 …
英语翻译如题,需要阁的英文单词翻译,请列举多一点.有不常见的更好!能翻译这个阁的请在列绝词里写明详 2020-07-11 …
英语翻译本论文的主要研究对象是企业的社会责任.中国很多知名企业为了自己利益的最大化,企业之间相互掐 2020-07-25 …
英语翻译我不知道幸福是否在前方,但是我会和你一起走下去.麻烦帮我把这句话翻译成英文谢谢.最好不要和我 2020-11-07 …
英语翻译只要是近日的新闻,都可以,先中文,下面再翻译英文3Q!新闻我提供,请翻译成英文,小妹我在这向 2020-11-27 …