英语翻译女朋友提问:Whydoyoulikeme?怎样回答得让人感动又感觉真实?当然是要用英文回答,不要出现语法和拼写错误了喔~

Question

英语翻译
女朋友提问:Why do you like me?
怎样回答得让人感动又感觉真实?
当然是要用英文回答,不要出现语法和拼写错误了喔~

Answer 1

很简洁的回答,As fish like water,as flower like the sun.
或者说完整的,I like you as fish like water,as flowers like the sun.
翻译为,我就像鱼喜欢水,花喜欢太阳那样喜欢你.