阅读下面两首作品，回答下列各题。登柳州城楼寄漳、汀、封、连四州①柳宗元城上高楼接大荒，海天愁思正茫茫。惊风乱飐芙蓉水，密雨斜侵薜荔墙。岭树重遮千里目，江流曲似九回肠。

Question

阅读下面两首作品，回答下列各题。
登柳州城楼寄漳、汀、封、连四州^①柳宗元城上高楼接大荒，海天愁思正茫茫。
惊风乱飐芙蓉水，密雨斜侵薜荔墙。
岭树重遮千里目，江流曲似九回肠。
共来百越文身地，犹自音书滞一乡。月上瓜洲
南徐多景楼作^②
（南宋）张辑江头又见新秋，几多愁？塞草连天何处是神州？
英雄恨，古今泪，水东流。惟有渔竿明月上瓜洲。
【注】①这首诗写于作者初任柳州刺史时。漳、汀、封、连四州刺史韩泰、韩晔、陈谏、刘禹锡，与柳宗元一道，因参加王叔文领导的永贞政治改革活动失败而被贬。②南徐，古州名，治所在京口（今江苏镇江）．多景楼，南徐胜迹，在镇江北固山上。
（1）从全诗看，“城上……”一联有哪些作用？请简要说明。
（2）《唐诗别裁》中说“惊风、密雨，言在此而意不在此”，试结合诗句作简要分析。
（3）两作同写愁情，但愁之起因却迥然不同。请结合词的上阕，简析张辑“愁”的具体原因。

Answer 1

（1）“城上…”一联是全诗的首联，首联的作用一般可以从点题、总领全诗、奠定全诗的感情基调，交代时间、地点、人物．“城上高楼”对应题目中“登柳州城楼”，所以有点题的作用．“柳州城楼”交代了地点．“愁思”二字奠定了全诗“愁”的情感基调，“愁思”二字也总领了全诗．
（2）要注意许多诗词中的“风雨”既指自然界的风雨，也指社会的或者人生的风雨．这首诗中的风雨也是如此，“惊风乱飐芙蓉水，密雨斜侵薜荔墙”，指摧残芙蓉、薜荔的急风密雨，也指社会中的风雨，这里指保守势力．
（3）扣住里面有暗示性的关键词语．“江头又见新秋，几多愁？塞草连天何处是神州？”“又见新秋”“又”字暗含又一年过去了，但“何处是神州”，中原恢复无望；“新秋，塞草连天”，满眼的枯草，萧瑟凄寒，“愁”从中来；中原此时仍沦陷于金兵之手，此又一“愁”．
 
答案：
（1）（4分）①点题；②交代高楼所处位置及登楼时的心绪；③奠定全诗愁思茫茫的情感基调；④总领全诗，为以下逐层抒写“愁思”创设了一个辽阔苍茫的背景．（每点1分，意思对即可．）
（2）（3分）表面看，“惊风、密雨”是指摧残芙蓉、薜荔的急风密雨（1分），实际上是以此暗喻（1分）围攻、迫害革新派的保守势力（1分）．（若学生从“语意双关”的角度作答，体认、分析恰当，亦应照常赋分．）
（3）（3分）①北望中原，塞草连天的荒败秋景，让词人“愁”从中来；②神州陆沉，中原沦陷于金兵之手，让词人“愁”难自禁；③春去秋来，中原恢复无望，让词人“愁”如潮涌．（每点1分，意思对即可．）
 
译文：
柳州城上的高楼，接连着旷野荒原；我们愁绪像茫茫的海天，无限宽广．狂风阵阵，猛烈吹乱了水上的芙蓉；暴雨倾盆，斜打着爬满薜荔的土墙．岭上树木重重，遮住了远望的视线；柳江弯弯曲曲，象百结九转的愁肠．咱五人同时遭贬，到百越纹身之地；而今依然音书不通，各自滞留一方．
登上多景楼，面对滔滔的长江水，感念祖国山河破碎，念及现在的中原地区只见连天的衰草，心中充满了愁绪．追怀历史英雄人物们的遗恨，吊古伤今，不禁潸然泪下，可恨我空有报国之志，却报国无门，只能在江边手持渔竿，看着秋月从瓜州升起．
赏析：
柳诗寄赠四位共患难而天各一方的朋友，抒写思念朋友而难以见面之意，表现出一种真挚的友谊，虽天各一方，却有无法自抑的相思之苦．此外，“海天愁思“中亦当包括身世坎坷、世事莫测、仕途险恶之叹．诗人写风雨侵飐、岭树遮挡，不仅仅是言自然现象，也蕴含了诗人遭贬以后忧恐烦乱的心境特点．
张诗全词寄寓着作者悲凉的情绪和深沉的爱国之情，动人心扉．这首词借写月下之景，抒发词人报国无门，落魄抑郁的思想感情，同时，也饱含作者的爱国深情．词的下阕中“惟有渔竿明月上瓜洲”一句，通过塑造“渔翁”这一形象，寄托了词人有心报国却又报国无门的忧愤、失望之情；迫于无奈只能逍遥江海的抑郁孤独、无可奈何之情．