早教吧作业答案频道 -->语文-->
文言文翻译姑之所谓豪杰之士,必有过人之节.人情有所不能忍者,匹夫见辱,拔剑而起,挺身而斗,此不足为勇也,天下有大勇者,猝然临之而不惊,无故加之而不怒.此其所挟持者甚大,而其志甚远也.
题目详情
文言文翻译
姑之所谓豪杰之士,必有过人之节.人情有所不能忍者,匹夫见辱,拔剑而起,挺身而斗,此不足为勇也,天下有大勇者,猝然临之而不惊,无故加之而不怒.此其所挟持者甚大,而其志甚远也.
姑之所谓豪杰之士,必有过人之节.人情有所不能忍者,匹夫见辱,拔剑而起,挺身而斗,此不足为勇也,天下有大勇者,猝然临之而不惊,无故加之而不怒.此其所挟持者甚大,而其志甚远也.
▼优质解答
答案和解析
应该是：“古之所谓豪杰之士者”.
翻译：以前被称作豪杰的人,必然有过人的气节.有常人的不能忍受的度量,普通的人被侮辱,拔出剑马上冲出来,挺身出来战斗,这不是足够的勇敢；天下有大勇的人,突然遇到危险而不惊慌,无缘无故触犯他而不感到愤怒.这是大勇的人他的胸怀广阔,志向高远的缘故啊.
翻译：以前被称作豪杰的人,必然有过人的气节.有常人的不能忍受的度量,普通的人被侮辱,拔出剑马上冲出来,挺身出来战斗,这不是足够的勇敢；天下有大勇的人,突然遇到危险而不惊慌,无缘无故触犯他而不感到愤怒.这是大勇的人他的胸怀广阔,志向高远的缘故啊.
看了 文言文翻译姑之所谓豪杰之士,...的网友还看了以下：
关于《谏太宗十思疏》（节选）几个问题原文：臣闻求木之长者,必固其根本；欲流之远者,必浚其泉源；思国 2020-06-03 …
阅读下面文言文，完成1——5题书巢记陆游陆子既老且病，犹不置读书，名其室曰书巢。客有问曰：“鹊巢于 2020-06-21 …
文言文愚勇的翻译急需原文：齐之好勇者，其一人居东郭，其一人居西郭。一日，卒然相遇于途。居东郭者曰： 2020-06-23 …
关于魏徵的《谏太宗十思疏》中的一个问题文中写道“臣闻求木之长者，必固其根本；欲流之远者，必浚其泉源 2020-07-01 …
文言文愚勇的翻译急需原文：齐之好勇者，其一人居东郭，其一人居西郭。一日，卒然相遇于途。居东郭者曰： 2020-07-11 …
关于居安思危的译文原文：臣闻求木之长者,必固其根本；欲流之远者,必浚其泉源；思国之安者,必积其德义 2020-07-16 …
阅读理解。谏太宗十思疏魏征臣闻：求木之长者，必固其根本；欲流之远者，必浚其泉源；思国之安者，必积其 2020-07-28 …
“臣闻求木之长者,必固其根本；欲流之远者,必浚其泉源；思国之安者,必积其德义.源不深而望流之远,根不 2020-11-03 …
下面句子的句式与例句句式相同的一项是（）例句：云迟中表之远至者。A．内外隆盛，莫之与京。B．乃密征其 2021-01-07 …
下面句子的句式与例句句式相同的一项是（）例句：云迟中表之远至者。A．内外隆盛，莫之与京。B．乃密征其 2021-01-07 …