早教吧作业答案频道 -->其他-->
“斗地主”怎么翻译成英文?
题目详情
“斗地主” 怎么翻译成英文?
▼优质解答
答案和解析
你翻译给谁了?如果是中国人看,可以用“Fight the Landlord”,或者直接拼音“doudizhu”,如果是给外国人看,估计要解释一下,因为西方人管地主叫农场主,这个需要结合各国的历史来翻译,如果简单点,就是“Chinese poker”
看了 “斗地主”怎么翻译成英文?...的网友还看了以下：
英语翻译中国菜肴的英译方法纽马克认为,翻译的主要目的是忠实传递信息.于国内的翻译大师,无论是严复主张 2020-03-31 …
英语翻译如题,晚清到建国时期主要的英文小说翻译家,以及这一时期他们的主要译作. 2020-05-20 …
英语翻译我想知道有没有掌上电子词典翻译出来是英语的就是英译英?主要用于过级VOCABULARY里的 2020-06-10 …
英语翻译请问政府机构的职位“科员”和“科长”英文分别怎么翻译啊?还有就是“信息化办公室科员”“信息 2020-07-21 …
中译英：‘后主’后代的君主翻译三个字：李后主（李煜）解释不比翻译：后代的君主;嗣君.②历史上称一个 2020-07-28 …
求几个英译汉的句子,含有定语从句,关于恐怖主义的,难度高一点儿的,跪谢求三四个英译汉的英语长句,句子 2020-11-26 …
中译英.1.无论我怎么样努力,都不能改变他的主意.2.我们正在图书馆看书,这时停电了.英译中.中译英 2020-12-06 …
英语翻译请把“江苏地区经理”和“地区主管”译成英文医疗器械有限公司的英文翻译是什么？ 2020-12-07 …
销售主管、销售代表译英文销售主管译英-销售代表译英- 2021-01-08 …
英语中的语法好像句子开头用ing形式这些是规定的那为什么没有规定什么词不能做主语那些还有英译中中译英 2021-02-02 …