英语翻译帝子降兮北渚的渚与佳期兮夕张的张蛟何为兮水裔的裔罾何为兮木上的罾朝驰余马兮江皋的皋葺之兮荷盖的葺

题目详情

英语翻译
帝子降兮北渚的渚
与佳期兮夕张的张
蛟何为兮水裔的裔
罾何为兮木上的罾
朝驰余马兮江皋的皋
葺之兮荷盖的葺

▼优质解答

答案和解析

帝子降兮北渚：美丽的公主快降临北岸
渚：水边的浅滩.
与佳期兮夕张：相约黄昏啊把罗帐施张
张：张设（罗帐）
蛟何为兮水裔：蛟龙腾跃啊何以竟在浅水畔?
水裔：水边.
罾何为兮木上：鱼网啊为何挂在树枝上
罾：鱼网.
朝驰余马兮江皋：清早我骑着马啊奔跑在江边
江皋：江边
葺之兮荷盖：采来荷叶啊编织成屋脊
葺：用茅草盖屋顶（现在多指修理房屋）,文中指编草盖房子

看了英语翻译帝子降兮北渚的渚与佳...的网友还看了以下：

英语翻译广州简称穗,又称羊城.位于广东珠江三角洲北部,濒临南海,为西江、北江、东江三江汇合处,是广　2020-07-04 …

英语翻译长江大桥位于南京市西北面长江上,连通市区与浦口区,是一座我国自己设计建造的双层双线公路、铁　2020-08-04 …

古人写长江江水流速之快，乘船从重庆白帝城到湖北江陵一千二百里的行程可以朝发暮至，李白的诗句是“朝辞白　2020-11-03 …

（32分）珠江是西江、北江、东江和珠江三角洲诸多河流的总称。西江、北江、东江等河流在珠江三角洲形成“ 　2020-11-10 …

英语翻译韩江由西北向东南流经丰顺、潮安等县至潮州市后进入韩江三角洲河网区,向南注入南海. 　2020-11-12 …

英语翻译镇江北固山应该怎么翻译ZhenjiangBeiguShan还是BeiguShanZhenji 　2020-11-12 …

珠江是西江、北江、东江和珠江三角洲诸多河流的总称．西江、北江、东江等河流在珠江三角洲形成“三江汇集、　2020-11-13 …

翻译诗江南江南可采莲莲叶何田田鱼戏莲叶间鱼戏莲叶东鱼戏莲叶西鱼戏莲叶男鱼戏莲叶北　2020-11-23 …

英语翻译珠江流域北靠五岭,南临南海,西部为云贵高原,中部丘陵、盆地相间,东南部为三角洲冲积平原,地势　2020-11-23 …

英语翻译江苏省简称苏,它位于中国东部,濒临黄海,人口有7438万人,它的面积有10.26万平方公里并　2020-11-26 …