早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

请教《东坡志林》中的一处文言文翻译~李邦直言:周瑜二十四经略中原,今吾四十,但多睡善饭,贤愚相远.(如叔)安上言吾子以快活,未知孰贤与否?括号中的文字,另有版本中略去,请教此段话

题目详情
请教《东坡志林》中的一处文言文翻译~
李邦直言:周瑜二十四经略中原,今吾四十,但多睡善饭,贤愚相远.(如叔)安上言吾子以快活,未知孰贤与否?
括号中的文字,另有版本中略去,请教此段话如何翻译成白话文,谢谢!
▼优质解答
答案和解析
李邦直说过:周瑜二十四岁就筹划治理中原,现在我都四十啦,只是多睡觉会吃饭,有没有志气和本事相去甚远."(如叔)安上言吾子以快活",不知道哪个贤不贤?——引号里疑有衍文、脱文、或误文.
看了 请教《东坡志林》中的一处文言...的网友还看了以下:

桃李不言等多句句子的补充完整桃李不言,其言必信,举世浑浊而我独清,其言必信,濯清涟而不妖斯是陋室,  2020-06-14 …

求解填空:桃李不言,___.皮之不存,___.___,患不知人也.见贤思齐焉,___.___,不如  2020-06-17 …

英语翻译太史公曰:“李将悛悛如鄙人,口不能道辞.及死之日,天下知与不知,皆为尽哀.彼其忠实心诚信於  2020-06-29 …

文言文阅读,阅读下面文言文,完成问题。冯唐者,其大父①赵人。唐以孝著,为中郎署长,事文帝。文帝辇过  2020-07-04 …

李愬雪夜入蔡州李塑雪夜入蔡州原文,文言文的,看起来还是很吃力的啊,这就要看大家的本事了啊,呵呵.李  2020-07-07 …

英语翻译1)文帝曰:“吾居代时,吾尚食监②高祛数为我言赵将李齐之贤,战于钜鹿下.今吾每饭,意未尝不  2020-07-12 …

麻烦请翻译以下文段,小弟不甚感激^^文帝辇过,问唐曰:"父老何自为郎?家安在?"唐具以实对.文帝曰  2020-07-25 …

北宋军围金陵,李熠请降,宋太宗赵匡胤说卧榻之侧,岂容他人鼾睡?言外之意是?现在!马上!我要睡觉了!  2020-07-28 …

阅读下面的文言文,完成后面问题。上辇过郎署,问郎署长冯唐曰:“父家安在?”对曰:“臣大父赵人,父徙代  2020-11-11 …

阅读下面的文言文,完成下面的小题。上辇过郎署,问郎署长冯唐曰:“父家安在?”对曰:“臣大父赵人,父徙  2021-01-15 …