句子翻译成现代汉语(1)乃遗罴铁券，云城全当授本州刺史。(2)唯罴信著于人，莫有隐者，得粟不少诸州。

Question

句子翻译成现代汉语

(1)乃遗罴铁券，云城全当授本州刺史。

   　　　　　　　　　　　　　　　　　　

(2)唯罴信著于人，莫有隐者，得粟不少诸州。

   　　　　　　　　　　　　　　　　　　 

 

Answer 1

答案：
解析：
(1)于是就颁赐给王罴铁券，说只要荆州城完整就一定授予本州刺史一职。 (2)只有王罴能取信于民，所以没有隐匿的人，他征收的粮食不比各州少。