早教吧作业答案频道 -->语文-->
请高手分析一下.ok,thatisadeal.1.好吧,那就这么说定了.2.没关系,这是一个交易.哪个翻译准确些?我需要准确的翻译!谢谢!告诉我是哪一个,这个对我很重要!本人英语基础不太好,从我
题目详情
请高手分析一下.
ok,that is a deal.
1.好吧,那就这么说定了.
2.没关系,这是一个交易.
哪个翻译准确些?
我需要准确的翻译!谢谢!告诉我是哪一个,这个对我很重要! 本人英语基础不太好,从我的角度来说,认为是2.感觉不对劲,才来求助的。谢谢哦!
ok,that is a deal.
1.好吧,那就这么说定了.
2.没关系,这是一个交易.
哪个翻译准确些?
我需要准确的翻译!谢谢!告诉我是哪一个,这个对我很重要! 本人英语基础不太好,从我的角度来说,认为是2.感觉不对劲,才来求助的。谢谢哦!
▼优质解答
答案和解析
deal.是解做交易.但是ok,that is a deal的意思是.好吧,那就这么说定了(好,我们交易)我们有共同意识所以达成交易.
没关系,这是一个交易,这句话怎么看都不通,你的意思是,没关系,这只是个交易罢?如果是的话那它的英文该是,nevermind,it‘s just a deal.
没关系,这是一个交易,这句话怎么看都不通,你的意思是,没关系,这只是个交易罢?如果是的话那它的英文该是,nevermind,it‘s just a deal.
看了 请高手分析一下.ok,tha...的网友还看了以下:
若已知一个反比例函数的解析式这个反比例函数和另一个一次函数只有一个交点这个一次函数的解析式咋求比如说 2020-03-30 …
有析字,有没有“析词”一说?析字是修辞手段的一种,那么有没有析词呢?析词是什么?可不可以理解为词语 2020-04-06 …
如图,已知三角形ABC中,BD垂直AC,问线段BD可以看作是哪个三角形的高?传不了图,我描述一下就 2020-06-03 …
怎样较好的理解分析初一数学的工程问题和行程问题用一元一次方程详细点,OK?最好举个例子。谢啦O(∩ 2020-06-04 …
帮我打个字,OK?这个字用拼音打不出的,要用五笔.就是上面三个火,下面一个木.读做:seng. 2020-06-10 …
考TOEFL听力时,做完一题,有next和ok两个键,有人说应先按next,接着按ok,然后答下一 2020-06-13 …
考TOEFL听力时,做完一题,有next和ok两个键,有人说应先按next,接着按ok,然后答下一 2020-06-13 …
双人旁右边是一个“甚”,知道的写出拼音就OK了,是一个人的姓还有,左边是一个“乌”,右边是一个耳朵 2020-06-16 …
数学1-50平方.呃,我需要1-50的平方,懒得在计算器上一个一个试了.开平方需要用,谢啦.不懂的 2020-07-15 …
一道有机化学的题目(只要答案就OK了)一个含羟基的化合物C10H18O与KHSO4一起加热后生成两个 2020-10-31 …