早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

Iwouldnotliveinaplacewithanairconditionerforanothertenyears分析一下这个句子怎么翻译成我还要10年才能住有空调的房子

题目详情
I would not live in a place with an air conditioner for another ten years
分析一下这个句子 怎么翻译成我还要10年才能住有空调的房子
▼优质解答
答案和解析
这句话直译为:我还有十年的时间不能住在带空调的房子里.
意思是:我还有十年的时间要住在不带空调的房子里,就是“我还要10年才能住有空调的房子”的意思了.