帮我翻译一下吧请详细血光晃人影茫寥廓漫射散四方云鹤徉胡雁翔寂寞点缀落几行孤蓬往黄沙扬泪盈眶前缘殇青锋藏梦一场苍穹旷莽原荒朔风凛冽幽思长杯酒沁愁肠只叹寒盟空

Question

帮我翻译一下吧 请详细血光晃 人影茫 寥廓漫射散四方 云鹤徉 胡雁翔 寂寞点缀落几行 孤蓬往 黄沙扬 泪盈眶 前缘殇 青锋藏 梦一场 苍穹旷 莽原荒 朔风凛冽幽思长 杯酒沁愁肠 只叹寒盟空负 情未央……情未央…… 但求日夜相望 夜满边关月满岗 雾生白露缘生网 怎堪回想 深梦几度思量 萦绕系罗裳 画角金戈是异乡 投戎弄文为红妆 醉中笑靥晃 问情黯然千古伤

Answer 1

(这是我的个人见解，希望能对你有所帮助。） 血光晃 人影茫 寥廓漫射散四方 云鹤徉 胡雁翔 寂寞点缀落几行（开篇可能是在描写古战场的情形：沙场无边无际，只有几个人影在茫茫的远方隐现，热血飞溅的厮杀场面好像还在眼前；而只有一只孤鹤几徘塞外的野雁在徘徊，反衬得苍天更加渺远……） 孤蓬往 黄沙扬 泪盈眶 前缘殇 青锋藏 梦一场（以上两句是主人公，也就是唱这首歌的人在回顾自己的戎马一生：像一朵孤蓬（一种随风漂泊的野草）在沙场间往来争战，黄沙飞扬，而泪水溢出了眼眶。好像是前世注定的，提一柄剑巡疆万里，不过是一场缥缈的幻梦……） 苍穹旷 莽原荒 朔风凛冽幽思长（此句描写眼前景色：苍天辽远，莽原荒凉，北风在呼啸，而主人公的幽情更加绵绵不觉……） 杯酒沁愁肠 只叹寒盟空负 情未央……情未央…… 但求日夜相望（此时主人公英雄气短，儿女情长。想借酒消愁，却只为以前的海誓山盟而苦苦叹息，柔情未断，柔情未断……） 夜满边关月满岗 雾生白露缘生网 怎堪回想 深梦几度思量 萦绕系罗裳 画角金戈是异乡 投戎弄文为红妆 醉中笑靥晃 问情黯然千古伤（以上四句眼前的实景与想像中的虚景相互映衬：寒夜里，主人公在戍守边疆，冷冷的月色洒满山冈，雾凝结成了白露，一片荒凉；而在梦中，一次又一次地回想，回想着心上人美丽的衣裳。画角金戈（代指军营）总是他乡，投身从军是为了自己的心上人，喝醉了酒似乎又见到了她的酒窝。不懂得什么是真情，问一问苍天，可苍天又怎知道呢，这个问题已经让千古的有情人都黯然神伤……）