早教吧作业答案频道 -->其他-->
年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!译为现代汉语!
题目详情
年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!译为现代汉语!
▼优质解答
答案和解析
年华随着光阴流逝,意志随着岁月消磨,最后就像枯枝败叶那样,（成了无所作为的人）对社会没有任何用处,（到那时,）守在自家的狭小天地里,悲伤叹息,还有什么用呢
下面是诫子书全文及翻译供参考
诫子书
夫君子之行,静以修身,俭以养德.非淡泊无以明志,非宁静无以致远.夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学.淫慢则不能励精,险躁则不能治性.年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!
译文：有道德修养的人,是这样进行修养锻炼的,他们以静思反省来使自己尽善尽美,以俭朴节约财物来培养自己高尚的品德.不清心寡欲就不能使自己的志向明确坚定,不安定清静就不能实现远大理想而长期刻苦学习.要学得真知必须使身心在宁静中研究探讨,人们的才能是从不断的学习中积累起来的；如果不下苦工学习就 不能增长与发扬自己的才干；如果没有坚定不移的意志就不能使学业成功.纵欲放荡、消极怠慢就不能勉励心志使精神振作；冒险草率、急燥不安就不能陶治性情使节操高尚.如果年华与岁月虚度,志愿时日消磨,最终就会像枯枝落叶般一天天衰老下去.这样的人不会为社会所用而有益于社会,只有悲伤地困守在自己的穷家破舍里,到那时再悔也来不及了.
下面是诫子书全文及翻译供参考
诫子书
夫君子之行,静以修身,俭以养德.非淡泊无以明志,非宁静无以致远.夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学.淫慢则不能励精,险躁则不能治性.年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!
译文：有道德修养的人,是这样进行修养锻炼的,他们以静思反省来使自己尽善尽美,以俭朴节约财物来培养自己高尚的品德.不清心寡欲就不能使自己的志向明确坚定,不安定清静就不能实现远大理想而长期刻苦学习.要学得真知必须使身心在宁静中研究探讨,人们的才能是从不断的学习中积累起来的；如果不下苦工学习就 不能增长与发扬自己的才干；如果没有坚定不移的意志就不能使学业成功.纵欲放荡、消极怠慢就不能勉励心志使精神振作；冒险草率、急燥不安就不能陶治性情使节操高尚.如果年华与岁月虚度,志愿时日消磨,最终就会像枯枝落叶般一天天衰老下去.这样的人不会为社会所用而有益于社会,只有悲伤地困守在自己的穷家破舍里,到那时再悔也来不及了.
看了 年与时驰,意与日去,遂成枯落...的网友还看了以下：
在下面一段文字的横线处填入合适的句子，将段落补充完整。假如世界上没有了苦难，世界还能够存在么？要是 2020-05-14 …
请问：硬纸片的下落现象和哪些因素有关?拿一张硬纸片,让它的平面分别与地面垂直或平行,并从一定高度下 2020-05-21 …
英语翻译尘封世界,约束之地.星将陨落于黑暗.当红莲再次燃燃灼驱于这片土地时,生命将直至尽头.命运之 2020-06-07 …
粮食危机联合国粮农组织已经预告说：到2010年，全世界将会出现1.6亿吨的粮食缺口。全世界每年要新 2020-07-21 …
粮食危机联合国粮农组织已经预告说：到2010年，全世界将会出现1.6亿吨的粮食缺口．全世界每年要新 2020-07-24 …
冰刀和冰面之间的摩擦是，当你滑旱冰时，旱冰鞋轮子和地面之间的摩擦是；假如这个世界没有摩擦力，将会出现 2020-10-30 …
近期，世界范围内有成千上万个湖泊变为鱼类绝迹的死湖，数以千万公顷计的森林衰败枯萎，大片土地沙漠化…将 2020-11-20 …
如表选项中，材料与结论之间逻辑关系正确的是（）史实结论A20世纪初，西方现实主义文学日趋衰落现代文学 2020-12-23 …
近期，世界范围内有成千上万个湖泊变为鱼类绝迹的死湖，数以千万公顷计的森林衰败枯萎，大片土地沙漠化…… 2020-12-29 …
英国历史学家霍布斯鲍姆说：“(19世纪末)世界的每一个角落现在几乎均已为人所知，也都或详细或简略地被 2021-02-02 …