英语翻译不要在线的翻译,请高手帮我翻译得地道准确些,“风雨九载,铸就辉煌”,在全体同仁的共同期待下,迎来了明泰公司九周年庆,也迎来了今日的辉煌.还有一句::明泰的成长离不开您的关

Question

英语翻译
不要在线的翻译,请高手帮我翻译得地道准确些,
“风雨九载,铸就辉煌”,在全体同仁的共同期待下,迎来了明泰公司九周年庆,也迎来了今日的辉煌.
还有一句::
明泰的成长离不开您的关注，明泰的进一步发展需要您的支持。
在公司成立九周年之际，让我们一起送上真诚的生日祝福：祝愿明泰前程似锦，再创辉煌！

Answer 1

"There is hardly nine years, Brilliantness" in the common aspirations of all my colleagues, the company ushered in Alpha Nine anniversary, but also ushered in today's brilliant.
Alpha's growth can not be separated from your concern about the further development of Alpha need your support.
In the company's anniversary of the establishment of nine, let us send a sincere birthday wishes: wish the best for the future Alpha and create greater glories!