于嗟女兮,无与士耽.士之耽兮,由可说也；女之耽兮,不可说也如果一个女的对男说这翻话是什么意思?

题目详情

于嗟女兮,无与士耽.士之耽兮,由可说也；女之耽兮,不可说也
如果一个女的对男说这翻话是什么意思?

▼优质解答

答案和解析

表示她对这个男孩的喜爱和依赖,欲将终生相托之意.
用“桑之未落,其叶沃若”来表现两人之间甜蜜的爱情.
后面的诗句是用鸠的遭遇来比喻女子的遭遇,在原来的诗中,是一个遭抛弃的女子对后来人的劝诫,告诉女子不要太过沉迷与男子的爱情之中,男子对爱情就像桑葚（氓）是被动者,相对于鸠来说,是可有可无的；而鸠（女主人公）是主动者,相对桑葚来说,是只可有,不可无的
我想这个女孩子也许是想用这首诗告诉那个男孩,不要像诗中的氓一样抛弃那个女子.她已经没有听前人的劝诫沉迷与男子的爱情中,但愿自己不要将诗中的故事重演~

看了于嗟女兮,无与士耽.士之耽兮...的网友还看了以下：

1.我不介意把门打开2.他的妈妈无法忍受早起3.周末去看电影使我很开心.4.那个10岁的女孩同意我说　2020-03-29 …

音乐会门票300元一张,降价后观众增加了一半,收入增加了20%,每张门票降了多少元?然后每一步说说　2020-04-25 …

爱情公寓中,吕子乔说十点钟方向是说的什么意思?是站在自己角度还是站在对方角度　2020-05-02 …

这句话里的货币单位"yuan"是状语?下面来自某本英语资料：Thissweatercostsme1 　2020-05-13 …

几个英语短语对于别人的建议,可以说OK,I'llbefreethenOK,I'llbefree对别　2020-05-14 …

听不懂别人话里的意思,看什么书比较好!请问一下,我总是听不懂别的话里的意思,表面上是在说这个,其实　2020-05-14 …

忽然想起很久以前看过的一句话,是某位哲人或文人说的,大意是说我们所追求的幸福就想月亮一样,求原文大　2020-05-16 …

盐类化合物有没有非电解质?听说氯化亚汞不是电解质……是么?为什么?还有没有别的不是电解质的盐?注意　2020-05-17 …

带有"名"字的成语.其中"名"是[说]的意思"名"在古文中是[说]的意思哦! 　2020-05-17 …

自己翻译的一句话大家帮看看对不对愿意是说“在我的生活中,每一次选择对我来说都意味着一次赌博.它也许　2020-05-24 …