圣奥古斯丁的“圣”是什么意思.圣奥古斯丁不是就叫奥古斯丁么.那个“圣”是什么意思.还有圣哲罗姆、圣安布罗斯……是后人对他们的一种尊称么?表示圣人?还是别的什么意思…………

题目详情

圣奥古斯丁的“圣”是什么意思.
圣奥古斯丁不是就叫奥古斯丁么.那个“圣”是什么意思.还有圣哲罗姆、圣安布罗斯……是后人对他们的一种尊称么?表示圣人?还是别的什么意思…………

▼优质解答

答案和解析

以San、Santa、Saint、St和San（不是单独单词,是和地名在一起的）都译成“圣”.
是对崇高的人的尊称...西方国家信教,教会里的圣人名字前有St.
St.=Saint 是出现在圣经里面的被主耶稣选中为门徒的人.又是保护神的意思
圣是对Saint的音译加意译
http://zhidao.baidu.com/question/187123709.html
http://zhidao.baidu.com/question/295991316.html

看了圣奥古斯丁的“圣”是什么意思...的网友还看了以下：

英语问题~如果别人问"What`syourlastname?"那回答是"Juan"还是回答"J-u 　2020-05-13 …

猪笼草和捕蝇草的区别我看都长得一样呀,这两个到底有什么区别?两种都能够招引蚊蝇落到上面么？还是只有　2020-05-17 …

如果说宇宙宇宙一种空间的话,那么还会有别的空间存在吗?会有生命吗?或者说是令一种形式存在这里的空间　2020-06-07 …

生物学的界、门、纲、目、科、亚科、属、种,都是什么意思啊?它们有什么区别?还有别的分类的词么?岩生　2020-06-13 …

细狗灵提格里惠比特的区别本人新手,请问,这4种狗是不是一种血统,还是不同血统.或者是别名?麻烦.它　2020-06-15 …

求专业人士进：一个简单的英语问题是havebeenincreased还是haveincreased 　2020-06-18 …

印度班加罗尔,加尔各答,孟买,德里,分别是什么产业还有恒河平原和印度河平原种植的差别,还有印度有一　2020-06-20 …

钻石的原石是什么样的?钻石和金刚石有什么区别?我还想知道金刚石是只有一种形状还是有多种形状? 　2020-06-30 …

1“这是别的鸟很难表现的一种嗜好”中的“这”只带的内容是什么?2文中白鹭的外形美,为什么还要提及朱　2020-07-05 …

乃别有怀抱者的的托辞而秋雨的霏微凄冷,又是别一种境地,昔人所谓“雨到深秋易作霖,萧萧难会此时心”的　2020-07-05 …