早教吧作业答案频道 -->语文-->
晋元帝因问明帝:“汝意为长安何如日远?”.答曰:“举目见日,不见长安.”出自哪里?求翻译
题目详情
晋元帝因问明帝:“汝意为长安何如日远?”.答曰:“举目见日,不见长安.”出自哪里?求翻译
▼优质解答
答案和解析
出自《举目见日,不见长安》
译文:
晋明帝只有几岁的时候,坐在元帝膝盖上.有个从长安来的人,元帝就向他询问洛阳方面的消息,不由得流下了 眼泪.明帝问元帝因为什么哭泣,元帝便把东迁的原委详细地告诉了他.于是问明帝说:“你认为长安与太阳相比,哪个更远?”明帝回答说:“太阳远.没听说有 人从太阳那边来,这显然可知了.”元帝感到很诧异.
第二天,元帝召集群臣举行宴会,把明帝所说的意思告诉了大家.然后又重新问明帝,明帝却回答说:“太阳近.”元帝大惊失色,问:“你为什么与昨天说的不一样呢?”明帝回答说:“因为抬头就能看见太阳,但是总是看不见长安.”
译文:
晋明帝只有几岁的时候,坐在元帝膝盖上.有个从长安来的人,元帝就向他询问洛阳方面的消息,不由得流下了 眼泪.明帝问元帝因为什么哭泣,元帝便把东迁的原委详细地告诉了他.于是问明帝说:“你认为长安与太阳相比,哪个更远?”明帝回答说:“太阳远.没听说有 人从太阳那边来,这显然可知了.”元帝感到很诧异.
第二天,元帝召集群臣举行宴会,把明帝所说的意思告诉了大家.然后又重新问明帝,明帝却回答说:“太阳近.”元帝大惊失色,问:“你为什么与昨天说的不一样呢?”明帝回答说:“因为抬头就能看见太阳,但是总是看不见长安.”
看了 晋元帝因问明帝:“汝意为长安...的网友还看了以下:
《后汉书-西域传》材料中的“武帝”指谁?“宣帝改日都护”是指哪一年发生的什么事件?有何意义?武帝时 2020-05-16 …
白帝城是长江三峡的著名景观之一。“朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还,两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。 2020-05-17 …
英语翻译晋明帝数岁坐元帝膝上有人从长安来元帝问洛下消息潸然流涕明帝问何以致泣具以东度意告之因问明帝 2020-06-17 …
张岱《夜航船》中的一句如何解释?帝言日中虎丘生公于石上讲经,宋文帝大会僧众施食,人谓僧律日过中即不 2020-07-20 …
汉武帝时,在长安设立汉武帝时,在长安设立太学,从中选拔官吏.太学的学生们日常主要研读的应该是:[] 2020-07-25 …
王裒①,字伟元,城阳营陵人也。祖脩,有名魏世。父仪,高亮雅直,为文帝司马。东关之役,帝问于众日:“近 2020-11-22 …
自从盘古开天地,三皇五帝到于今,在中国的这块土地上从没有发生过类似长征这样的壮举,长征是留给中国乃至 2020-11-26 …
2006年7月1日至2007年12月31日,全国进行县乡两级人大换届选举。下列说法正确的是:A.县乡 2020-12-01 …
自从盘古开天地,三皇五帝到于今,在中国的这块土地上从没有发生过类似长征这样的壮举,长征是留给中国乃至 2021-01-17 …
谁能帮我写一下这种形式的句子举个例子香荷碧水动风凉夏日长意思是香荷碧水动风凉水动风凉夏日长长日夏凉风 2021-02-14 …