早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,熏以桂、椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以羽翠.郑人买其椟而还其珠.此可谓善卖椟矣,未可谓善鬻珠也.

题目详情
英语翻译
楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,熏以桂、椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以羽翠.郑人买其椟而还其珠.此可谓善卖椟矣,未可谓善鬻珠也.
▼优质解答
答案和解析
楚国有个人在郑国卖宝珠,用木兰做(装宝珠的)匣子,用桂、椒等香料熏香,点缀上珠宝玉石,用玫瑰做装饰,在匣中铺上羽毛.一个郑国人买了这个匣子却把宝珠还给了楚国人.这可真算是善于卖木匣,而不是善于卖宝珠啊.
看了 英语翻译楚人有卖其珠于郑者,...的网友还看了以下:

买椟还珠请帮我翻译:‘此可谓善椟者,未可谓善鬻珠也.’这句话的意思  2020-05-13 …

买椟还珠楚人有卖其珠于郑者.为木兰之柜,熏以桂椒,缀以殊玉,饰以玫瑰,缉以翡翠.郑人买其椟而还其珠  2020-05-13 …

英语翻译楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,熏以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以羽翠,郑人买其椟而还其珠  2020-06-21 …

买椟还珠出处:《韩非子·外储说左上》原文:楚人有卖某珠于郑者.为木兰之柜,熏以桂椒,缀以珠玉,饰以  2020-06-21 …

楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,熏以桂淑,缀以殊玉,饰以玫瑰,缉以翡翠.郑人买其椟而还其珠.此可谓  2020-06-21 …

买椟还珠将全文译成现代文[原文]楚人有卖其珠于郑者.为木兰之柜,熏以桂椒,缀以殊玉,饰以玫瑰,缉以  2020-06-21 …

解释一下两篇古文某些词语的意思!楚人有卖其珠于郑者,为()木兰之柜(),薰以桂椒,缀()以珠玉,饰  2020-06-21 …

买椟还珠楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,薰以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以翡翠,郑人买其椟而还其珠  2020-07-05 …

楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,熏以桂、椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以羽翠,郑人买其椟而还其珠.此可谓  2020-11-03 …

买椟还珠中矣的意思是什么?原文:楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,薰以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以羽  2020-11-03 …