早教吧作业答案频道 -->其他-->
翻译江左夷吾温峤初为刘琨使来过江。于时,江左营建始尔,纲纪未举。温新至,深有诸虑。既诣王丞相,陈主上幽越、社稷焚灭、山陵夷毁之酷,有黍离之痛。温忠慨深烈,言与泗俱;丞
题目详情
翻译江左夷吾温峤初为刘琨使来过江。于时,江左营建始尔,纲纪未举。温新至,深有诸虑。既诣王丞相,陈主上幽越、社稷焚灭、山陵夷毁之酷,有黍离之痛。温忠慨深烈,言与泗俱;丞相亦与之对泣。叙情既毕,便深自陈结,丞相亦厚相酬纳。既出,欢然言曰:「江左自有管夷吾,此复何忧!」
▼优质解答
答案和解析
温峤出任刘琨的使节刚到江南来。这时,江南的政权建立工作刚着手,法纪还没有制定,社会秩序不稳定。温峤初到,对这种种情况很是担忧。接着便去拜访丞相王导,诉说晋帝被囚禁流放、社稷宗庙被焚烧、先帝陵墓被毁坏的酷烈情况,表现出亡国的哀痛。温峤忠诚愤慨的感情深厚激烈,边说边哭,王导也随着他一起流泪。温峤叙述完实际情况以后,就真诚地诉说结交之意,王丞相也深情地接纳他的心愿。出来以后,他高兴地说:“江南自有管夷吾那样的人,这还担心什么呢!”
看了 翻译江左夷吾温峤初为刘琨使来...的网友还看了以下:
下列各句中,加粗词的意义和用法不同的一项是[]A.①恐董卓见疑②君既若见录,不久望君来B.①吾已分 2020-05-16 …
英语翻译秦既并灭六国,专有天下,罢侯置守.艾子当是时,与秦之相有旧,喜以趣之,欲求一佳郡守.秦相见 2020-07-02 …
周武王灭商、周公东征后,进行了相当规模的封邦建国的活动。武王之弟受封于今河南淇县一带,镇抚殷遗民; 2020-07-02 …
《孟子·滕文公》记载:“周公相武王…灭国者五十,驱虎、豹、犀、象而远之。”上述史实表明,夏商时期, 2020-07-11 …
阅读下面一首词,回答后面的问题。(6分)点绛唇?屏却相思王国维屏却相思,近来知道都无益。不成抛掷, 2020-07-26 …
周武王灭商后,封弟弟召公周武王灭商后,封弟弟召公周武王灭商后,封弟弟召公奭于燕,下列说法正确的是() 2020-11-05 …
巨幅壁画《武王伐纣--牧野之战》已入围“中华文明历史题材美术创作工程”。它反映的是3000多年前的哪 2020-11-06 …
兴趣阅读。殚精竭虑的周公周公,姓姬名旦,亦称叔旦,是周文王的儿子。他一生经历了文王、武王、成王三代, 2020-11-27 …
“相顾无相识,长歌怀采薇。”的正确意思到底是什么?“采微”的注释:微是一种植物。相传周武王灭商后,伯 2020-12-10 …
下列有关我国夏、商、周三代兴亡的叙述不正确的是A.约公元前2070年禹建立了夏朝B.约公元前1600 2021-01-20 …