英语翻译故当是时,虽在于厚禄尊位之臣,莫不敬惧而施；虽在农与工肆之人,莫不竞劝而尚意.贤良之士,厚乎德行,辩乎言谈,博乎道术

Question

英语翻译
故当是时,虽在于厚禄尊位之臣,莫不敬惧而施；虽在农与工肆之人,莫不竞劝而尚意.
贤良之士,厚乎德行,辩乎言谈,博乎道术

Answer 1

因此在这个时候,即使是优厚的俸禄和高位的臣子,无不（怀着）既敬重又害怕的（心态）实行（尚贤）；即使是农民和商人,无不争相劝勉的愿望.
才德兼备的人,道德品行的素质很高,（善于）用言谈论证（自己的观点）,（拥有）强烈的正义感