求助这三句话看英文怎么表达比较好,在订单中显示,这mastercarton及innerbox都有不同的标签.在lastshipment,我们没有粘贴这个标签在盒子上,因为那时候是一个特殊的情况.所以,我们需要再一次确

Question

求助这三句话看英文怎么表达比较好,
在订单中显示,这master carton及inner box都有不同的标签.
在last shipment,我们没有粘贴这个标签在盒子上,因为那时候是一个特殊的情况.
所以,我们需要再一次确认,然后可以使用这个标准在未来.

Answer 1

As indicated in the purchase order,the master carton and the inner box have different labels.
We have not affixed this label on the box in the last shipment,as it was an extraordinary circumstance.
As such,we need to confirm once more,then we could follow this standard in the future.