早教吧作业答案频道 -->其他-->
《国史大纲》古文翻译《国史大纲》中北宋史“国擅于将，将擅于兵”怎么翻译？
题目详情
《国史大纲》古文翻译
《国史大纲》中北宋史“国擅于将，将擅于兵”怎么翻译？
《国史大纲》中北宋史“国擅于将，将擅于兵”怎么翻译？
▼优质解答
答案和解析
国家被拥有将领挟制，将领被士兵挟制。（唐朝时国家被掌握军权的地方节度使挟制，地方节度使又被下面的士兵所挟制，北宋通过“杯酒释兵权”及把地方强壮士兵调到京城加入禁军，改变了这种“国擅于将，将擅于兵”的局面，把军队的控制权收归中央。）
看了 《国史大纲》古文翻译《国史大...的网友还看了以下：
烦请高人将古诗译成英文“碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦.不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀.”——贺知 2020-06-09 …
请大神将古文翻译一下～“孙冲字升伯,赵州平棘人,举明经,历古青阳尉……” 2020-06-21 …
谁有《破阵子为陈同甫赋壮词以寄之》的解释、作者是辛弃疾、将古诗译文、作者简介、复制过来 2020-06-23 …
谁有《破阵子为陈同甫赋壮词以寄之》的解释、作者是辛弃疾、将古诗译文、作者简介、复制过来、、、谢谢! 2020-06-23 …
名著阅读。（5分）中国有一部古典名著，它最早的德文译名是《强盗与士兵》，法文译名是《中国的勇士们》， 2020-11-23 …
古诗译文路途遥远我怎样才能把礼物送给你在电视里听到一句古诗,译文大概是因为路途遥远无法将礼物送到你的 2020-11-23 …
英语翻译意大利是一个将古代文明与现代文化非常好地结合在一起的一个国家.无论在罗马、佛罗伦萨还是米兰、 2020-12-01 …
1.怎么速记单词,然后不会记了就忘记?是每天学几个,还是每天将考纲浏览一遍?2.听力很差,怎么训练1 2020-12-09 …
他们奔波于亚非欧大陆，不仅密切了亚非欧人民的关系，还把印度人发明的数字、中国的火药等传到欧洲；他们将 2020-12-15 …
古今译义唯危楼一座危古义今义?必将有盗盗今义古义?与友期行期今义古义?居十口居相委而去去后乃至死后十 2020-12-23 …