Onethinksoneknowshimverywell分析下这个句子新概念第四册第五篇,的一个句子.我觉得怪怪的.节选如下ThegorillaissomethingofaparadoxintheAfricanscene.Onethinksoneknowshimverywell.Forahundredyearsormor

Question

One thinks one knows him very well分析下这个句子
新概念第四册第五篇,的一个句子.我觉得怪怪的.节选如下The gorilla is something of a paradox in the African scene.One thinks one knows him very well.For a hundred years or more he has been killed,captured,and imprisoned,in zoos.His bones have been mounted in natural history museums everywhere,and he has always exerted a strong fascination upon scientists and romantics alike.He is the stereotyped monster of the horror films and the adventure books,and an obvious (though not perhaps strictly scientific) link with our ancestral past.

Answer 1

One thinks that one knows him very well.前面的One是主句主语,thinks是主句动词,that引导宾语从句,被省略掉了.第二个one是从句主语.语法上来看,这个句子没有什么问题,只是主从句中都用了one做主句,读起来有点别扭