早教吧作业答案频道 -->语文-->
君子可欺以其方,难罔以非其道
题目详情
君子可欺以其方,难罔以非其道
▼优质解答
答案和解析
故君子可欺以其方,难罔以非其道.语译是:所以君子可以拿合乎情理的事去欺骗他,却不可以把不合情理的事去欺骗他.
应该是“君子可欺以其方”,出自《孟子——万章上》.舜的父母还有弟弟象讨厌他,骗他下井,然后将井封了.孟子的意思是因为舜孝,所以这样的欺骗是允许的.
另见于《论语——雍也》“君子可逝也,不可陷也;可欺也,不可罔也.”
金庸套用这句做了《倚天屠龙记》中的一个回目《君子可欺之以方》.说的是周芷若如何骗张无忌.
孟子?万章上》:
故君子可欺以其方,难罔以非其道.彼以爱兄之道来,故诚信而喜之,奚伪焉?
赵注:
方,类也.君子可以事类欺.
朱注:
方,亦道也.罔,蒙蔽也.欺以其方,谓诳之以理之所有;罔以非其道,谓昧之以理之所无.象以爱兄之道来,所谓欺之以其方也.舜本不知其伪,故实喜之,何伪之有?此章又言舜遭人伦之变,而不失天理之常也.
方,道也,法也.谓可以情理之所常有者欺之也.“故君子可欺以其方,难罔以非其道.”语译是:所以君子可以拿合乎情理的事去欺骗他,却不可以把不合情理的事去欺骗他.
应该是“君子可欺以其方”,出自《孟子——万章上》.舜的父母还有弟弟象讨厌他,骗他下井,然后将井封了.孟子的意思是因为舜孝,所以这样的欺骗是允许的.
另见于《论语——雍也》“君子可逝也,不可陷也;可欺也,不可罔也.”
金庸套用这句做了《倚天屠龙记》中的一个回目《君子可欺之以方》.说的是周芷若如何骗张无忌.
孟子?万章上》:
故君子可欺以其方,难罔以非其道.彼以爱兄之道来,故诚信而喜之,奚伪焉?
赵注:
方,类也.君子可以事类欺.
朱注:
方,亦道也.罔,蒙蔽也.欺以其方,谓诳之以理之所有;罔以非其道,谓昧之以理之所无.象以爱兄之道来,所谓欺之以其方也.舜本不知其伪,故实喜之,何伪之有?此章又言舜遭人伦之变,而不失天理之常也.
方,道也,法也.谓可以情理之所常有者欺之也.“故君子可欺以其方,难罔以非其道.”语译是:所以君子可以拿合乎情理的事去欺骗他,却不可以把不合情理的事去欺骗他.
看了 君子可欺以其方,难罔以非其道...的网友还看了以下:
古文翻译君以为易,其难也将至矣;君以为难,其易也将至矣.谢谢 2020-05-13 …
翻译下面文言文定公问:“一言而可以兴邦,有诸?”孔子对曰:“言不可以若是其几也。人之言曰:‘为君难 2020-05-13 …
定公问:“一言而可以兴邦,有诸?”孔子对曰:“言不可以若是其几也。人之言曰:‘为君难,为臣不易。’ 2020-05-16 …
有关处之难的问题回答昔者郑武公欲伐胡,故先以其女妻胡君以娱其意.因问於群臣:'吾欲用兵,谁可伐者? 2020-06-12 …
“君子为易,其难也将至矣;君子以为难,其易也将至焉.”怎么理解呢?“君子为易,其难也将至矣;君子以 2020-06-13 …
求解《中庸》里的一段话君子素其位而行,不愿乎其外.素富贵,行乎富贵;素贫贱,行乎贫贱;素夷狄,行乎 2020-06-14 …
阅读下面文言文,按要求答题。(10分)定公问:“一言可以兴邦,有诸?”孔子对曰:“言不可以若是,其 2020-06-16 …
英语翻译子曰:君子和而不同,小人同而不和.子曰:君子泰而不娇,小人娇而不泰.子曰:其言之不怍,则为 2020-06-25 …
君子素其位而行君子素其位而行,不愿乎其外.素富贵行乎富贵,素贫贱行乎贫贱,素夷狄行乎夷狄,素患难行 2020-06-25 …
阅读下列文段,完成下面问题定公问:“一言而可以兴邦,有诸?”孔子对曰:“言不可以若是其几也。人之言 2020-07-02 …