早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

iamtoooldtotango看电视剧听到这句话是啥子意思?

题目详情
i am too old to tango
看电视剧听到这句话是啥子意思?
▼优质解答
答案和解析
Tango 是探戈舞,
用作动词,意思是 跳探戈舞.
I am too old to tango
直译是 我太老了,跳不了探戈舞了.
但 tango 也可能是一个比喻词,句子的另一含义是
这个要求我做不到,去找别人做吧.