英语翻译要准确哦,文采最好好点.Thetiderises,thetidefalls,Thetwilightdarkens,thecurlewcalls；Alongthesea-sandsdampandbrownThetravellerhastenstowardthetown,Andthetiderises,thetidefalls.Darknesssettlesonroofsand

Question

英语翻译
要准确哦,文采最好好点.
The tide rises,the tide falls,
The twilight darkens,the curlew calls；
Along the sea-sands damp and brown
The traveller hastens toward the town,
And the tide rises,the tide falls.
Darkness settles on roofs and walls,
But the sea,the sea in darkness calls；
The little waves,with their soft,white hands,
Efface the footprints in the sands,
And the tide rises,the tide falls.
The morning breaks；the steeds in their stalls
Stamp and neigh,as the hostler calls；
The day returns,but nevermore
Returns the traveller to the shore,
And the tide rises,the tide falls.

Answer 1

潮涨,潮落,
黄昏渐暗,麻雀啼叫着；
行者沿着潮湿而棕黄的海滩,
向着镇子急趋.
潮又涨,潮又落,
黑暗笼在屋顶和墙上,
而海,海在黑暗中呼唤着,
小浪花们,用她们柔软,洁白的手,
抹去沙滩上的足迹.
潮仍是涨,潮仍是落,
晨光划破黑暗,马夫在呼唤,
厩中的马儿顿足、嘶鸣,
白昼回来了,但行者
却不再回到海岸.
潮依旧涨,潮依旧落.