阅读下面两首诗，回答下列各题。再过金陵①唐包佶玉树歌终王气收，雁行高送石城②秋。江山不管兴亡事，一任斜阳伴客愁。石头城宋刘翰离离芳草满吴宫③，绿到台城④旧苑东

Question

阅读下面两首诗，回答下列各题。
再过金陵^①
【唐】包佶
玉树歌终王气收，雁行高送石城^②秋。
江山不管兴亡事，一任斜阳伴客愁。
石头城
【宋】刘翰
离离芳草满吴宫^③，绿到台城^④旧苑东。
一夜空江烟水冷，石头明月雁声中。     【注】①此诗写于安史之乱后。②石城：指南京，又称为石头城。③吴宫：此指三国时吴国的宫殿。④台城：指六朝时的禁城（宫城），又称“苑城”，是当时的皇帝用于办公、居住的场所。
（1）这两首诗都描写了金陵城，请结合诗句分析两首诗景物描写的异同。
（2）两首诗各表达了作者什么样的思想情感？请作简要分析。

Answer 1

（1）此题考查了诗歌对比阅读，找出诗歌的异同点．通过《再过金陵》和《石头城》这两个诗题，都是描写了金陵这座城市，在《再过金陵》里，诗句“江山不管兴亡事”的“不管”将江山拟人化，把
包估笔下的金陵秋景写出了秋高雁飞、残照斜阳、江山依旧的凄凉萧瑟之景．在《石头城》中，刘翰笔下的金陵与包估写的不一样，他写的是春景，写出了离离芳草、台城旧苑、空江烟水、明月飞雁的悲凉寥落之景．在写法上也和包估不一样，通过时间、空间的变化上，动静相结合，写自己在金陵的所见所感．
（2）此题考查学生诗歌鉴赏能力，诗歌表现手法的掌握程度以及从诗歌炼字体会诗人表达的思想情感．两首诗都是写的金陵城，都运用了借古讽今的手法把诗人对金陵的忧愁之情表达出来，但是对比诗歌又有不同，包估的诗中表现对唐末的动乱不堪，家国衰败的忧愁，刘翰诗中通过这样的古今对比，表达的是对以前那繁华的金陵不复存在的叹息，对世间万事，沧海桑田的感触．

参考答案：
（1）相同点：①两诗都描写了金陵城凄凉、衰败之景．（2分）不同点：①包诗运用拟人手法，写江山不管天下兴亡之事、任凭夕阳伴着客愁；（1分）刘诗运用动静结合手法（或答视听结合），写所见离离芳草、台城旧 苑、空江烟水、明月高悬，又写所闻空中雁声．（1分）②刘诗的景物描写有时间（从白天到黑夜）和空间（从吴宫到台城）的变换，写出了作者的所见所闻．（1 分）
（2）①包诗抒发了作者对江山依旧、物是人非的慨叹，表明六朝兴亡皆由人事；（2分）借古讽今，表现作者对安史之乱后政事日非、家国衰败的悲愁．（2 分）（如回答作者过金陵的羁旅愁思给1分）②刘诗暗含古今盛衰对比，抒发了作者对金陵古城繁华不再、沧桑变化的深沉感慨．（2分）

译文：斜光照临，日薄西山，处于社会动荡或家业不幸中的人们，更易因以而产生江山己尽、家国衰败的情怀．面对破碎江山，且又斜阳一片，江山不知愁苦，空怀一腔热血，深感悲情万千．

赏析：七绝《再过金陵》是一首咏史诗．一曲《玉树后庭花》，断送几多王业．秋风瑟瑟，大雁南飞，诗人再过金陵，面对六朝残破的景象，涌起江山故国之思．那西落的夕阳，其实也是江河日下的唐王朝的象征．“一任斜阳伴客愁”，面对夕阳，无数诗人以自己的诗作营构出凄清晚照中的诗词世界．[4] 特别最后两句是说，山川、江河依旧，它们并不管六朝兴亡更替，谁主沉浮，也不管过往凭吊之客人发出的感叹与悲愁，依然任凭斜阳西照．诗人目睹安史之乱后江山依旧，政事日非的现实，喻以古鉴今，发出深深的感慨，语调凄凉，心事沉重．斜光照临，日薄西山，处于社会动荡或家业不幸中的人们，更易因以而产生江山己尽、家国衰败的情怀．面对破碎江山，且又斜阳一片，江山不知愁苦，空怀一腔热血，深感悲情万千．
全诗写到的景有离离芳草、寥落吴宫、台城旧苑、烟波寒江、明月飞雁．而这些景物在诗文中全带有一种悲凉的意象（离离芳草让人想起白居易诗“离离原上草”，寥落吴宫让人想起元稹诗“寥落古行宫，宫花寂寞红”台城旧苑让人联想起陆游诗“城上斜阳画角哀，沈园非复旧池台．伤心桥下春波绿，曾是惊鸿影照来”烟波寒江使人想起“日暮乡关何处是，烟波江上使人愁”雁声使人想起王勃滕王阁序中“雁阵惊寒，声断衡阳之浦．”）诗人通过对这些具有很强感伤意味的景物的描写，表达了诗人对于繁华凋零、故城萧瑟的感慨，同时也流露出诗人对于人生凄凉的深沉感伤．“离离芳草满吴宫”，离离状稀疏貌，稀疏如何“满”呢？我们来看韩愈“草色遥看近却无”就可以理解，近看稀稀落落，远观则平合成片．此句透露了诗人观望的角度，远望的效果，符合这首诗迷茫的基调．