早教吧作业答案频道 -->语文-->
急：一旦荡析,臣身影相依,食不得饱,寐不得安清求翻译
题目详情
急：一旦荡析,臣身影相依,食不得饱,寐不得安清 求翻译
▼优质解答
答案和解析
最后一句应该是“寐不能安寝”.
原话译为：一当到了动荡离散之时,老臣我（回到原来把主语找出来）讲和（宾语）你形影不离,吃饭不能使我果腹,我也睡不安稳.
原话译为：一当到了动荡离散之时,老臣我（回到原来把主语找出来）讲和（宾语）你形影不离,吃饭不能使我果腹,我也睡不安稳.
看了 急：一旦荡析,臣身影相依,食...的网友还看了以下：
英语翻译东安一士人善画,作鼠一轴,献之邑令.令初不知爱,漫悬于壁,旦而过之,轴必坠地,屡悬屡坠.令 2020-06-05 …
求高手翻译下我的毕业论文内容摘要急安县因为紧靠地震中心,以至于成为了极重灾县遭受了历史罕见的灾害. 2020-06-08 …
求一片古文翻译,急,在线等!次日,玄德同关、张并从人等来隆中.遥望山畔数人,荷锄耕于田间,而作歌曰 2020-06-09 …
元旦王安石把这首诗翻译成现代文 2020-06-09 …
英语翻译东安一人善画,作鼠一轴,献之邑令.令初吧之爱,漫悬于壁,旦而过之,轴必坠地,屡悬屡坠.令怪 2020-06-16 …
文言文翻译,急!何梅谷,潘阳人也.其妻垂老,好佛事自旦至夕,必口念“观音菩萨”千遍.何梅谷以儒学闻 2020-06-18 …
天祥在道,不食八日,不死,即复食.至燕,馆人供张甚盛,天祥不寝处,坐达旦.遂移兵马全文翻译急 2020-06-19 …
英语翻译,急“安徽大学,值此你校建校十周年之际,谨向全校师生员工和广大校友致以热烈的祝贺和亲切的问 2020-06-22 …
文言文翻译,急!1.夫子固拙於用大矣2.不夭斤斧,物无害者,无所可用,安所困苦哉!文言文翻译,急! 2020-07-02 …
古文翻译!急!有鬼降于楚曰：‘天帝命我治若土,余良威福而人.’众愕然,共命唯谨,祀之庙,旦旦荐血食, 2020-12-29 …