早教吧作业答案频道 -->其他-->
寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕什么意思啊,有简单明了,
题目详情
寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕什么意思啊,有简单明了,
▼优质解答
答案和解析
《自题小像》
灵台无计逃神矢,风雨如磐暗故园.寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕.
解释
我的心没有办法逃离祖国,
尽管我的祖国在风雨中.
向星星寄托自己的心意,让民众觉醒,
为此我甘愿用我的血来敬献给我的祖国.
寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕.
“轩辕”除了指黄帝外,还有一层意思.传说黄帝的母亲附宝是在受到北斗权星感应后生下黄帝的.《河图稽命徵》说“附宝见大电光绕北斗权星,照郊野,感而孕,二十五月而生黄帝轩辕于寿邱”,《河图始开图》又说“黄帝名轩,北斗黄神之精,母地祗之女附宝,之郊野,大电绕斗,枢星耀,感附宝生轩”或曰“黄帝名轩辕,北斗神也”.所以古人有时也用轩辕指天空中北斗七星及其所在的区域.古人通过观察发现天空的星星都是跟随着北斗七星旋转的,认为轩辕是天的中心.（其实那是因为北极星离北斗七星很近,而地轴是指向北极星的,天上的星星实际上是围绕北极星在转.）
这样,轩辕既指黄帝,代指中华民族,炎黄子孙,又和前面的寒星暗含呼应.“荃不察”出自屈原的《离骚》：“荃不察余之中情兮,反信谗而齌怒.”“荃”是一种芳草,屈原借以喻国君,又与黄帝的地位暗合.巧用典故,层层照应.这正是这两句诗的妙处!
这两句诗的意思就是：我将这份热忱告诉祖国的同胞,但同胞们却全无察觉,我愿意牺牲我自己来唤醒同胞的自觉!用我的血来表达对中华民族的深爱.
灵台无计逃神矢,风雨如磐暗故园.寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕.
解释
我的心没有办法逃离祖国,
尽管我的祖国在风雨中.
向星星寄托自己的心意,让民众觉醒,
为此我甘愿用我的血来敬献给我的祖国.
寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕.
“轩辕”除了指黄帝外,还有一层意思.传说黄帝的母亲附宝是在受到北斗权星感应后生下黄帝的.《河图稽命徵》说“附宝见大电光绕北斗权星,照郊野,感而孕,二十五月而生黄帝轩辕于寿邱”,《河图始开图》又说“黄帝名轩,北斗黄神之精,母地祗之女附宝,之郊野,大电绕斗,枢星耀,感附宝生轩”或曰“黄帝名轩辕,北斗神也”.所以古人有时也用轩辕指天空中北斗七星及其所在的区域.古人通过观察发现天空的星星都是跟随着北斗七星旋转的,认为轩辕是天的中心.（其实那是因为北极星离北斗七星很近,而地轴是指向北极星的,天上的星星实际上是围绕北极星在转.）
这样,轩辕既指黄帝,代指中华民族,炎黄子孙,又和前面的寒星暗含呼应.“荃不察”出自屈原的《离骚》：“荃不察余之中情兮,反信谗而齌怒.”“荃”是一种芳草,屈原借以喻国君,又与黄帝的地位暗合.巧用典故,层层照应.这正是这两句诗的妙处!
这两句诗的意思就是：我将这份热忱告诉祖国的同胞,但同胞们却全无察觉,我愿意牺牲我自己来唤醒同胞的自觉!用我的血来表达对中华民族的深爱.
看了 寄意寒星荃不察,我以我血荐轩...的网友还看了以下：
英语翻译假期即将结束,我却发烧了,〈（可能是忧郁而致.）这一句最好能翻译出来.〉妈妈给我灌了不少药 2020-05-13 …
终于明白有些人,我永远不必等了,用英语如何翻译终于明白有些人,我永远不必等了,如何用英语翻译?还有 2020-05-14 …
你会铭记还是忘记我们都要毕业了以后也许再也见不到哪怕在茫茫人海之中一个不经意的眼神交接----但是 2020-05-16 …
英语翻译1.沉默久了我就决定了,决定了你的手我握了不会放掉.2.我们绕了这么一圈才遇到,我比谁都更 2020-05-17 …
闻一多《发现》阅读训练阅读闻一多的《发现》,我来了,我喊一声,迸着血泪,“这不是我的中华,不对,不 2020-06-08 …
泥泞中。要把母亲的头巾举起一直到我五岁，母亲才肯相信当初医生所说的话--我永远不能说话了！母亲没有 2020-06-15 …
把母亲的头巾举起①一直到我五岁，母亲才肯相信当初医生所说的话---我永远不能说话了！②母亲没有任何 2020-07-01 …
五指争功一天,五个手指头聚在一起讨论谁的本领大.大拇指首先站起来趾高气扬地说：当然是我的本领最大, 2020-07-03 …
五阶魔方中凌最后的三个怎么拼啊.公式上是说Tr2B2U2YLU2TR'U2TRU2F2TRF2TL 2020-07-03 …
不想读书了!想学点东西算了!学什么好呢?我成绩不怎样!!很喜欢玩,什么都不会!最爱的就是游戏!可是又 2020-11-04 …