早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译英语演讲想要讲个故事,短文如下,求高手翻译,要求语法准确,涉及“拉屎”这个词时请一定用shit这个词,鄙人觉得通俗易懂有气势~翻译好我会加20分的~有一只往南飞过冬的燕子,因为
题目详情
英语翻译
英语演讲想要讲个故事,短文如下,求高手翻译,要求语法准确,涉及“拉屎”这个词时请一定用shit这个词,鄙人觉得通俗易懂有气势~翻译好我会加20分的~
有一只往南飞过冬的燕子,因为途中太冷而被冻得落了下去,落进了一片草地上.
这时有一匹马正好路过,它看见燕子后便在它身上拉屎.燕子在屎里慢慢醒来,它觉得在屎里很温暖舒服,于是欢快滴唱起歌来.
这时又有一只猫走过来,听见了燕子的歌声,便找到了这只燕子,把它从屎里捞了出来 ,接着把它吃掉了…
这个故事告诉我们三个道理
第一是在你身上拉屎的人不一定是害你的人,第二是把你从屎里拉出来的人不一定是好人,第三是无论你在什么处境,都闭上你的鸟嘴!
英语演讲想要讲个故事,短文如下,求高手翻译,要求语法准确,涉及“拉屎”这个词时请一定用shit这个词,鄙人觉得通俗易懂有气势~翻译好我会加20分的~
有一只往南飞过冬的燕子,因为途中太冷而被冻得落了下去,落进了一片草地上.
这时有一匹马正好路过,它看见燕子后便在它身上拉屎.燕子在屎里慢慢醒来,它觉得在屎里很温暖舒服,于是欢快滴唱起歌来.
这时又有一只猫走过来,听见了燕子的歌声,便找到了这只燕子,把它从屎里捞了出来 ,接着把它吃掉了…
这个故事告诉我们三个道理
第一是在你身上拉屎的人不一定是害你的人,第二是把你从屎里拉出来的人不一定是好人,第三是无论你在什么处境,都闭上你的鸟嘴!
▼优质解答
答案和解析
There is a fly south for the winter swallows, because way too cold to be fell down with cold, falls into the grass.
When a horse is just passing through, it has seen swallows in him the shit. Swallows shit slowly waking up, it felt very warm and comfortable in the shit, so joyful singing drops.
When another cat came back, heard the songs of swallows, they found the swallows, fishing from the shit out of it, then eat it up
This story tells us three reasons
The first is the shit on you who are not necessarily who you, and the second is from the concrete jungle you pulled out of the people is not necessarily a good, the third are no matter what your situation, close your beak!
When a horse is just passing through, it has seen swallows in him the shit. Swallows shit slowly waking up, it felt very warm and comfortable in the shit, so joyful singing drops.
When another cat came back, heard the songs of swallows, they found the swallows, fishing from the shit out of it, then eat it up
This story tells us three reasons
The first is the shit on you who are not necessarily who you, and the second is from the concrete jungle you pulled out of the people is not necessarily a good, the third are no matter what your situation, close your beak!
看了 英语翻译英语演讲想要讲个故事...的网友还看了以下:
原子不确定值如果一电子处于原子某能量态的时间为10^(-8)s.求这个原子在这个能态的能量不确定值 2020-04-06 …
两根同样长的绳子,第一根用去全长的五分之一,第二根用去五分之一米,两根绳子的剩余部分相比().A. 2020-04-27 …
电磁打点计时器打出来的纸带上,为什么能准确地求出某段的平均速度而不能准确地求出某点的瞬时速度呢?接 2020-05-17 …
donotcomplaindonotexplain和nocomplain,noexplain.哪句 2020-06-02 …
求高中阶段共价化合物和离子化合物的特殊例子阿么……像AlCl3这种看起来像离子确是共价的这种……还 2020-07-21 …
几道关于集合的题目十万火急的拉```~小女子在这求1已知U={(x,y)|x∈R,y∈R},A={ 2020-07-30 …
地球平均半径为什么是(2a+b)/3a是半长轴b是半短轴,这个式子是怎么得到的?听说是一个近似的式 2020-07-31 …
英语翻译我不能确定你所说的局部是指盒子的那个位置?我的理解如下:在LOGO下面的颜色,根据设计的要求 2020-11-01 …
对如图这幅漫画的内容、主题及讽刺效果表述不正确的一项是()A.家长在满足孩子的要求时,应该有底线B. 2020-11-02 …
阅读下面的文字,根据要求作文。伏尔泰说:“使人疲惫的不是远方的高山,而是鞋子里的一粒沙子。”这句富有 2020-12-29 …